韓流・K-POPの限界「嫌韓と住み分けができておしまい」と韓国語学の大学教授 | AERA dot. (アエラドット)

写真はイメージです（ｃ）Ｇｅｔｔｙ Ｉｍａｇｅｓこの記事の写真をすべて見る 北海商科大学教授（韓国語学）で、国際交流センター長の水野俊平氏（本人提供） K-POPをはじめとする韓国カルチャーが若者の間でブームとなって久しい。日韓関係改善においても、文化交流の果たす役割に期待する声もあるが、北海商科大学教授（韓国語学）で、国際交流センター長の水野俊平氏はシビアな見方をする。16年間の韓国在住経験があり、『韓国の若者を知りたい』（岩波ジュニア新書）、『庶民たちの朝鮮王朝』（角川選書）などの著書がある水野氏にKPOPの影響を聞いた。 【写真】シビアな現実を語る北海商科大学教授(韓国語学)の水野俊平氏 ＊ ＊ ＊ ――韓国のアイドルBTSの世界ツアーが4月末、コロナ禍で「再調整」となったことは日本でもいち早くニュースになりました。それほど韓国カルチャーが日本で浸透しています。 水野氏（以下敬称

[Yoshitada]

つーか、アジア圏の若者向け音楽ジャンルでこれだけ天下取ってて、限界もへったくれもなあ……。国内ローカルの一部で留まってる「嫌韓」とは比較にならんだろう。

[mory2080]

恋愛対象の親には興味ないのと同じですなw

[yunoka0314]

日本のアニメとか漫画もあちらで人気があったとおもうけど、それと同じでは。朝鮮起源として世界に発信してたっけか。

[kechack]

「嫌韓」とK-POPファンはお互いの関心事が異なるので、交わることはありません。「嫌韓」は、結果を出しているKPOPの実力も否定したがりますが。とはいえ、特にネット上では、両者はきれいに住み分けができておしまい

[vifam84]

お隣をよく知るが故の冷静な視点。／記者「文化の交流に期待を寄せる論調も根強くあります。」→水野教授「芸能活動は「商売」」「日韓関係で抱える問題と、カルチャーは次元が違う話なのです。」

[HanPanna]

若者の熱意は実を結ぶのか？の質問に対してやたらネガティブな返答してますが、韓国特有の話ではなく外国語を学ぶことの否定になってる。語学の教授としてそれでいいのか。

[maniwani]

“K-POPファンは「韓国」には興味がないという人がほとんどです。（中略）コスメ、グルメ、イケメン三つの「メ」以外には興味がないのです。韓国の文化や歴史、政治に関心を寄せる人がどれだけいるでしょうか。”

[Arturo_Ui]

文章の内容としては、「韓流・K-POPの限界」というより、「日本文化の限界」ではないの？

[gryphon]

水野氏は、韓国ナショナリズムの”過剰”ぶりを90年代にいち早く、ユーモアを込めてリポートした先駆者だ。

[poko_pen]

K-POPをハリウッド俳優でも欧米アーティストに変えても同じことだし、文化と政治は大体は切り分けてる。日本の曲を流す事自体を禁じてる所は未だにあるけどさ。

[spark7]

逆の人たちは坊主憎けりゃ袈裟まで憎い状態だな。「三つの「メ」以外には興味がないのです」

[seiyakengo]

そもそも韓国との交流が激ムズ。言葉の壁にしても伊独中よりチャンスがない。韓国のPCエンジンやワンダースワンを入手しようと探ってきたがつながらなかった。SNS時代だが韓国だけは現地行かないと交流しづらいのかも

[tokage3]

そりゃ昨年夏のNoJapan運動最高潮時にも平気で韓国旅行したりK-POP消費してたぐらいだし、「もうちょっと他人（韓国人）の話は聞きなさい」とは正直思った。

[hagakuress]

「韓国の文化や歴史、政治に関心を寄せる人がどれだけいるでしょうか。完全に趣味の領域」でしょうね。政治を理解すれば、民族の受難史観に基づく民族の誇り史観で政治が動く民族主義国である事を否定出来なくなる。

[norinorisan42]

住みわけができておしまい、というバッサリとした切り方はわかるし面白い/属性と能力、性質をごっちゃにしてる連中は反日とか嫌韓だろうが、ダブスタはらんで言ってることワケわからなくなることはある

[niwakano18124]

コスメ、グルメ、イケメン・・・それは文化ではなく趣味かもしれない。でも一般の人は、政治や歴史をひっくるめたレベルでの関心を持つ必要はない、とも思う。

[yy00610106]

韓流が流行を超えて真に文化であるならば歴史や社会と無関係という事はあり得ないので、そう悲観したものではないんじゃなかろうか。まあうわべだけで消えていく流行は本邦にも沢山あるけども。

[pkeratta]

"K-POPファンは「韓国」には興味がないという人がほとんどです" "水野：かつてのヨン様ブームが、日韓関係に何か影響を与えたでしょうか。" "文化と政治が完全に分かれているからこそ、K-POPが流行しているとも言えますね"