「イッペイは身の危険を感じていた」…！大谷翔平の通訳・水原氏が「命を狙われる可能性」と、その背後にある「巨大犯罪組織」の正体（週刊現代） @moneygendai

MLBドジャースの大谷翔平（29歳）の通訳だった水原一平氏（39歳）が違法賭博を理由に解雇された問題。水原氏の借金が「雪だるま式」に増えたのは、ただギャンブル依存症だけが理由ではない。水原氏が恐れたのは「ある巨大犯罪組織」だった可能性もある。 前編記事『「イッペイはいい金づるだった」…大谷翔平の通訳・水原一平氏がハマった、違法ギャンブルの「ヤバすぎる実態」』続き、アメリカや中米のマフィア事情に詳しいジャーナリストが解説する。

[paravola]

（「依存症」もよくある言い訳で、実際は普通にほどほど楽しんでたところに目を付けられて、嵌めこまれて急激に負けが膨らんだのでは）

[sushisashimisushisashimi]

「大谷のカネで450万ドルものカネは回収できたので、組織にしてみれば水原氏はお払い箱」