2006-04-29

飼い主の夫婦が友人宅を訪ねるそうでRallを一泊二日で預かっている。二人は対馬にフェリーで行くのに大型のスクーターを使うそうだ。車と違って船賃が格段に節約できるらしい。 アプリリア・スカラベオというイタリアのスクーターらしい。スカラベオはイタリア語で「フンころがし」のことと教えてくれた。 ふんころがし・・で思い浮かぶのは古代エジプトのスカラベでこれは神格化されて神になった。 博多から釜山や対馬に走っている高速船のことである。ビートルは最近よくクジラとぶつかって故障している。 インターネットで調べると、こんなのがあった。 「西洋人，たとえば英語国人が「ビートル」というとき，その典型は「フンコロガシ」の類いのようです．コロンとした丸まっちい姿で，地上を這うイメージであり，角もニョキニョキしておらず，決して樹幹に止まってなどいないのです．ファーブル昆虫記に出てくるヒジリタマオシコガネなどが典型で

[aniyan53]

博多の付近？