由来はお経？ 女子の「キャー」が「黄色い声」とされる理由とは？

空港で海外のイケメン俳優が来日したとき、あるいは男性アイドルのコンサートで聞かれる声。大方の日本人なら「キャー」と言う「黄色い声」を想像するのではないでしょうか。 ところで、この悲鳴のような熱い歓声はなぜ「黄色」と例えられているのでしょう？ 興奮や熱狂を表すのであれば、「赤い声」のほうがしっくりくるような気も…。調べてみると、いくつかの説が存在しました。 1.「お経がルーツ」説 お経というと一定の音程でとつとつ唱えるようなイメージですが、このスタイルが主流になったのは平安末期以降。それまでのお経は、音の高低が激しいものもあり、経典に音譜を記す代わりに墨を使って印がつけられていたんだとか。さらに、色を使って音の高さを表現するものもあり、その中で一番高い音を示していたのが、「黄色」だったのだそう。こうしたことから、「高い声」を「黄色」と表現するようになったそうです。また、中国古代の高僧たちは、

[cutplaza]

海外ではキャーって言わないのかな