Wikipediaの各言語版で日本語版だけ内容が違うのなら、日本語版が間違っている可能性を最初に疑うべき - 法華狼の日記

「慰安婦」項目に対して、英語版の内容を批判し、韓国人の編集を疑うブログ記事がBLOGOSに転載されていた。 wikiの慰安婦が情報操作されている件*1 日本の慰安婦サイト 慰安婦（いあんふ）とは、日中戦争、太平洋戦争、朝鮮戦争、ベトナム戦争及び韓米軍事合同訓練並びにアメリカ軍、連合国軍及び国連軍の駐留時などに、当時の戦地、訓練地、駐留アメリカ軍基地周辺の基地村などに設置された慰安所と呼ばれた施設で日本軍、韓国軍、アメリカ軍及び国連軍の軍人・軍属に対して、売春業を行っていた女性の総称。なお、従軍慰安婦については「従軍慰安婦」という呼称を参照。 英語の慰安婦サイト Comfort women were women and girls forced into a prostitution corps created by the Empire of Japan.The name “comfort

[Gl17]

日本語ウィキだけが他の全てと違っていたら、「全て」の側がおかしいと言える神経は、批判者を悉く在日認定していくような感覚と通ずるのかな。

[mtfumi]

そもそもBLOGOS自体の質が低いとしか…

[fut573]

あとまぁ、日本語の性奴隷と、英語のsex slaveの定義域がずれていることとか。

[zakinco]

まず紙の百科事典を見ることをおすすめする

[unorthodox]

タイトルに尽きる。

[dj19]

タコ壷の中でどっぷり浸かってしまうと、見えない視点。

[maangie]

「別言語版のWikipediaは海外からも編集できるから、留学者を想定する意味はない」だよなあ…。インターネットの仕組みを理解してないんだろーけど。

[Apeman]

さすがの Blogos クオリティ。

[yas-mal]

この件についてはそうだけど。一般に、当事国以外の版は英語版を参考にするから、多数決の論理は通じないんだよなぁ…。

[kowyoshi]

そうですねえ…

[Zephyrosianus]

せめて分割すればいいのに、「慰安婦」の範囲を広げまくってるのは正直見ていて手を出すきも失わせる。