訪中の馬英九氏、孫文の墓を参拝 「国父による中華民国樹立」に言及／台湾 - The News Lens Japan｜ザ・ニュースレンズ・ ジャパン

訪中の馬英九氏、孫文の墓を参拝 「国父による中華民国樹立」に言及（南京中央社）中国を訪問中の馬英九（ばえいきゅう）前総統は28日、「国父」と呼ばれる孫文が眠る南京の中山陵を参拝した。馬氏はその場では孫文の遺言を唱えたのみだったが、司会者が読み上げた祭文や後に発表した談話にはいずれも「孫文が中華民国を樹立し、建国からすでに112年を迎えた」との内容が盛り込まれた。 馬氏は墓室に花輪を手向け、敬意を表した。花輪に名前は記されていなかった。また、孫文のひつぎに向かい、3度お辞儀をした。 司会者が読み上げた祭文では、中華民国暦や西暦への言及はなく、日付は「癸卯年3月28日」とされた。肩書には「中国国民党元主席馬英九先生」が用いられ、末尾は「馬英九先生」とされた。「先生」は中国語では男性に使われる敬称。孫文が「列強に力強く対抗し、民国を樹立」したことに言及した他、「両岸（台湾と中国）の人民は同じく中

[paravola]

馬氏は中山陵で揮毫（きごう）した「和平奮闘、振興中華」（平和のために奮闘し、中華民族を振興する）の書を披露