校閲発：春夏秋冬 | 毎日新聞

【右】明治５（１８７２）年２月２７日の「東京日日新聞」に載った「最古の訂正」。前日の記事で兵部省（軍事を担当する役所）が火事で焼けたと記したのは「全くの伝聞」で誤りだったとしている。「第六号」のはずが「茅六号」となっており、【左】前日の記事では「午後三時」のところが「三字」となっている 校閲記者は、皆「痛恨の訂正」というものを抱えて生きています。どれほど優秀な校閲記者でも、「一度も訂正を出したことがない」という人はいません。 訂正は見たくもないものですが、失敗を分析して将来に生かすことも必要です。そのため社内では訂正をファイルし、分析して情報を共有しています。一方、新聞の訂正を正面から題材とした一般向け書籍も存在します。今回の当欄では読書の秋に合わせてそういった「訂正本」を紹介します。【田村剛】