Make: Japan | 初心者のための鍛冶の基本

鍛冶屋は、すでに死んだ職業だが、「Forged in Fire」のような番組を見れば、ふいごとハンマーの鍛冶屋から分化した現代風の鍛冶屋がたくさんあることに気づかされる。私がその世界に入ったときは、物事を現代風にしたいと考えていた。「常に前進していれば、この職業はなくならない！」と私は思っていた。しかし、自動式の動力ハンマーを使ったところで、よい職人になれるわけではない。また、エレクトロニクスを使って完璧に炎を調整できたとしても、それでは自分が何をしているのか理解できなくなる。そこでここでは、正しく鍛冶屋を始めるために必要な知識を紹介する。 私は最新のツールを使う人を否定しているわけではない。自分で物を作ろうとする人を私は尊敬する。しかし、現代技術に追いやられて失われたもの、なかでも鍛冶の技が、私は個人的に好きなのだ。私は自分の欲求を満たすために、煤と炭にまみれて、鉄をハンマーで叩きまくり

[gcyn]

『さらに「オールドスクール」（昔ながら）のいいところは、自宅の庭で、限られたスペースと予算で鍛冶をやろうという人に向いていることだ』