次のプラットフォームは、すでに手の中に – Product Note – Medium

次のプラットフォームは、すでに手の中にTwitterやLinkedInといった巨大なプラットフォームでプロダクトマネージャーを務め、現在はVCにとして活動する Josh Elman がMediumに投稿したポスト『The Next Great Platform is the One That We Already Have』を許可をとって翻訳させていただいた。 ちなみにかつて氏の『A Product Manager’s Job』という記事も翻訳させてもらっており、本記事は2つ目となる（翻訳記事はこちら。）まずはぜひ内容をご覧ください。 次のプラットフォームは、すでに手の中に『モバイルは終わった』こう耳にすることが多くなった。事実、アプリ・ブームは終わりを迎えつつある。 平均的なアメリカ人は月に”0"ダウンロードの時代（正確には 1.5 ダウンロード/月だが…）を迎え、『next big t

[hungchang]

それがコンシューマ向けであるならば、素晴らしい技術があるかどうかなんてどうでもいいことだもんなあ。裏返せば誰にでもチャンスがあるということでもあり、さらにはそれは誰にもわからないということでもある。

[takayaman]

新しい技術ではなく、新しいアイデアを既存の技術の組み合わせで、最速で作る。ポケモンGo。プラットフォームになれるのは年間世界に5つぐらい。