「こんなんどうせ『はい』一択やろ」──「一択」という言葉の広がりの裏には、対戦格闘ゲームのブームあり

最大3人で協力できるホラーFPS『RIPOUT』が正式リリース。今後はコンテンツ追加やバグ修正をフル稼働で行う予定 「当然そうするだろう」、「選ぶ余地がない」などの意味合いで、「一択」という言葉遊びが使われることがある。30代以上の読者の方であれば、これが言葉としてそう古いものではなく、ある時期から見聞きするようになったものという実感があるだろう。 そしてこの言葉の普及の裏には、どうやらビデオゲームが大きく関わっているようで……。 というわけで今回は、この「一択」という言葉を、ゲームの影響によって変容した日本語をめぐって調査と考察をめぐらすこの連載「ゲームが変えた日本語」で考えてみようという次第。 調査に奔走したのはタイニーP。レトロな名機PC-6601にボーカロイドのように歌を唄わせたり、「やる夫と学ぶホビーパソコンの歴史」と銘打ち、その歴史を丹念に調べあげるなど、日本のホビーパソコンや

[REV]

だれか、BBSのログよろ

[osyamannbe]

バーチャでゲーマーのみんなも定着したよ感ある(1,2サターン版世代)

[goronehakaba]

三択の女王、竹下景子さんに5000点

[technocutzero]

立ち回りじゃなく択の掛け合いがゲーム性であるバーチャの影響が強いと思う

[shidho]

ちなみにトラップとは「ニポポ人形を2個取る」

[hal-e]

「逆二択」はさすがに格ゲー以外で使うことなさそう

[fusanosuke_n]

対戦格闘ゲーム用語には「咎める」「当て身（実際には当て身投げのことを指す）」とか気になる表現が幾つかある。「逆択」もしっくり来ない。

[behuckleberry02]

バーチャの印象が強いけどメスト初出はヴァンパイアなのね。各地のゲーセンノート総当たりで調べてみたい。

[toraba]

格ゲー用語って妙に味がある

[mito2]

「辞書に載ってないから誤用」とか言う馬鹿がたまにいるなあ

[novak777]

ジェラール「はい、はい」 レオン「違う！！もっと真剣になるのだ！」

[tsutsumi154]

択一式マークシートのせいでは

[kazyee]

対戦格闘ゲーム由来かと言われれば疑問だが、将棋で言うところの最善手のニュアンスで一択を使う印象（次善手ですら悪手なときは特に）。言いやすいのもあるし。単にゲーム由来なら腑に落ちる。

[anon-c]

(Y/y)

[arrack]

１９９０年代から使ってた記憶がある。「一者択一」を縮めて「一択」。事実上選択肢がないことを揶揄していた

[Cujo]

(YES/yes)?

[pasonco]

一択が新しい言葉ということを知らなかった