カナダ人女性の東京での痴漢被害と警察からのセカンドレイプ（全文の和訳）

カナダ人の若い女性が、東京であった痴漢被害と警察の対応についての体験をツイッターに連続ツイートしました。 （まず前置きの話をします。カナダ人のツイートの和訳は下にあります。） そのカナダ人は日本に住んで働いており、日本を愛していて、日本人の彼氏がいます。（この事件の後、その日本人の恋人と結婚して現在は日本に住んでいます） 英語でツイートしているので、英語圏の人からの反応も多いようです。 電車内の痴漢や路上で知らない男にからまれるのは、日本ではよくあることです。日本の女性なら大半が痴漢やセクハラ被害にあったことがあるでしょう。でも被害者は日本人だけではないのです。 英国政府による日本への渡航情報の治安について「日本は電車内での痴漢被害が非常に多い。また六本木等の歓楽街でドリンクに薬をもられて昏睡させられ強盗にあう事件の被害も多発している。英国人も被害にあってるので注意」と注意喚起しています。

[gkmond]

おれらは慣れて麻痺してるけど、これをどっかよその国の出来事として読んだら、そうとう不気味な国だよね。

[kaerudayo]

「日本というこれほど痴漢が多い国で、なぜ痴漢の被害を信じない人達がいるのか理解しがたい」ここに尽きる。公然と振るわれる暴力なのに。

[CALMIN]

悔しくて悲しい。本当にひどい。警察はツイートを消すように求めたくだりなんて最悪。アドバイスも書かれている。きっとそうします、見て見ぬ振りはしない。

[hi_kmd]

警察の対応の酷さに腹が立つ。彼らは点数にならない案件や解決の目処の見えない案件を、様々な手口で握りつぶしたり被害届を取り下げさせようと圧力をかけたりする。その手段としてのセカンドレイプ。

[unakowa]

ここまで性犯罪に甘い社会でも女性専用車は女尊男卑だと言う人達は何を見てるんだろうね。

[Syu-M]

安定のジャッポリクオリティと一般人ウヨによる「セカンドレイプ」

[nenesan0102]

さっさと電車内に監視カメラつけるべきだよね。死角は必ずあるにしろ、抑止力にはなるはずだよ。

[atahara]

被害に遭われた方が少しでも癒やされるよう祈っています。/わたしは性被害に遭遇する事が慣れてしまっているのかもしれない。

[BUNTEN]

警察は何を考えてこんな「捜査」をしているのか。被害者の心の傷をえぐっているとしか言いようがないじゃないか。

[nico-at]

"日本にいる男性達よ、心配することはない。ウソの告発で刑務所に行く心配をする必要はないんだから。だって日本では犯罪の「真実の告発」だって警察はなにもしてくれないんだから。"

[antonian]

日本は高度経済成長し先進国の仲間入りを果たしたが、こういう発展途上性が野放しになっているのはなんとかしたほうがいい。痴漢対応のみならず、様々な側面で警察のクズな対応が多く見受けられるのも発展途上的。

[chibastian]

痴漢に遭って、もしくは予防したくて、情報を集めようと検索すると、真っ先に出てくるのはエロ動画、オカズ用のまとめサイト。ニュースで痴漢の記事読めば必ず付いてる「冤罪」のコメント。本当にしんどい。

[roirrawedoc]

ブコメ見たら「女の証言だけで人生終わり！」とかサードレイプに精を出していて凄まじいと思った。本当に中世だなあ。

[zyzy]

差別主義者は必ず現実と正反対の事を言うので「えんざいがぁぁぁぁ」「ばつがおもいんだぁぁぁぁ」言い出したら大体「事件が取り潰され、仮に認められても罰も軽すぎる案件」である証拠と見て良い。