俵屋宗達の絵は分かる……でも本阿弥光悦の書は読めない。そんな《鶴下絵三十六歌仙和歌巻》を超解釈！｜かわかわ

先日、トーハクで開催されている特別展『本阿弥光悦の大宇宙』へ行ってきました。その時に、俵屋宗達による下絵の施された料紙に、本阿弥光悦が古人の和歌をしたためていった、「鶴が描かれた紙に三十六歌仙の和歌をしたためた」……つまりは《鶴下絵三十六歌仙和歌巻》を初めて見ました。本阿弥光悦が書いた文字は何が書かれているのか、その90%を理解できなかったのに、とても感銘を受けました。 これってすごいことだなと思いました。だって、《鶴下絵三十六歌仙和歌巻》にはびっしりと和歌が書かれているのに、そのほとんどを理解できなかった……つまりは、本阿弥光悦と俵屋宗達が作品に組み込んだ要素を、半分も理解できないでいたのに、それでもその作品全体に感銘を受けたんです。 これで、もしわたしが本阿弥光悦の文字を理解できたら、何を思うだろうか？ もしかすると感動して涙が出てきてしまうんじゃないだろうか？ そう思うと、何が書かれ