iOS6のマップの何が問題なのか

主にライターで収入を得ているフリーランスの荻窪圭です。 ［PR］記事内のアフィリエイトリンクから収入を得る場合があります。 iOS6にしたのである。 通知センターから直接ツイートできるのでついどうでもいいこともツイートしそうでアレだとか、 パノラマがなかなかよくできてて特に上下の画角を確保できるのがありがたいとか AppStoreがリニューアルしてジーニアスが登場し、お勧めアプリを推薦してくれるものだからついつい余計なアプリを買っちゃって困るとか デフォルトの書体が明朝体になってWebが読みやすくなったとか 他にも細かい色使いまでいいだしたらキリがないくらい大きく変わったのだが、 一番の話題はなんといっても、地図でありましょう。 アップル独自の地図。 地図に対する懸念は以前のエントリーで書いたとおり →混沌の屋形風呂: iPhone5への期待とiOS6への不安 なのだが まあ面白いことにな

[otchy210]

Apple ってローカライズは苦手なイメージ。苦手というか、そういう文化が希薄というか。果たしてどうなるか。

[aniyan53]

“混沌の屋形風呂: iOS6のマップの何が問題なのか”

[kmagami]

米式ではルート何々がメルクマールだけど、日本では何とか鉄道どこそこ線うんたら駅側という視点になるということやね。

[kalmalogy]

なるほど

[bigburn]

車社会アメリカ基準のマップだから、鉄道社会の日本じゃ違和感あるのね…。

[raimon49]

ローカライズ　日本の地図文化

[nilab]

混沌の屋形風呂: iOS6のマップの何が問題なのか

[koichi99]

なるほど、そういう見立てか。しかし、いずれ直るだろうとはいえ、ランドマークが間違ってるのは地図としては致命的な欠陥だぞ。

[aki-17]

混沌の屋形風呂: iOS6のマップの何が問題なのか

[ja9]

同じ事を思う。交差点名、駅名、線路の表示がないと日本ではきつい...

[kochizufan]

『日本の地図文化を取り入れるのか、それとも世界中同じデザインでやるのか』重要な指摘。でも、POIの改善もそんな簡単なもんじゃないというのと、日本の中ですらこの10年で地図文化の淘汰があった点を。

[hfu]

「日本の地図とは表示の優先順位が異なったデザインのままという可能性」