琉球と室町幕府は対等であった。 - 新しい沖縄歴史教科書を造る会

これまでの歴史では、大和政権は、琉球を直接支配してはいないものの、 名目上の臣下として扱っていたと言われてきました。 ですが、その研究自体が、沖縄が日本に併合された後に 行われたもので、沖縄＝日本という先入観に支配されたものでした。 実際には、下の足利将軍から送られた文を見ると、 内国と琉球宛ての 文体に大きな違いがある事が分かります。 上の琉球国宛ての書状は漢字が少なく 年号が記載されています。 一方の下の安藤陸奥守への書状は 全て漢文であり年号の記載もありません。 この両者はいずれも、贈り物に対する 礼状でプライベートなものです。 通常、このような私的書状には、 年号を使用しないのが通例でした。 しかし、琉球宛ての書状には、年号が記載されています。 ここには、私的ではあっても外国との文書、間違いがあっては ならない という配慮が見えます。 また、当時の琉球の国内文書は、平仮名文が一般だ