エントリーの編集
エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。
韓国、パリオリンピックの開会式で「北朝鮮」と呼ばれてしまう……まあ、そのくらいの知名度であることを噛みしめたほうがいいよ
記事へのコメント0件
- 注目コメント
- 新着コメント
このエントリーにコメントしてみましょう。
注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
- バナー広告なし
- ミュート機能あり
- ダークモード搭載
関連記事
韓国、パリオリンピックの開会式で「北朝鮮」と呼ばれてしまう……まあ、そのくらいの知名度であることを噛みしめたほうがいいよ
韓国選手団入場で「北朝鮮」と紹介…パリ五輪開会式で過去最悪級のミス発生(中央日報) 韓国代表選手団... 韓国選手団入場で「北朝鮮」と紹介…パリ五輪開会式で過去最悪級のミス発生(中央日報) 韓国代表選手団を乗せた船は48番目に入場した。韓国の国名は英語では「Korea」だが、フランス語では「Corée」で、フランス語による表記順で入場が行われた。「Republic of Korea」という旗と大きな太極旗(韓国国旗)が翻る中、旗手の禹相赫(ウ・サンヒョク)=男子走り高跳び=とキム・ソヨン=女子飛び込み=をはじめとする韓国代表選手団は観衆の大歓声に応えた。 問題は、フランス語でも英語でも「韓国」ではなく「北朝鮮」と紹介されたことだ。韓国はフランス語では「République populaire démocratique de Corée」、英語では「Democratic People’s Republic of Korea」と紹介されたが、これはどちらも「北朝鮮」を指す言葉だ。 (引用ここまで)