「春おわり！夏きたっぽい！まっしろなシャツがゆれてる実家の裏山」語彙を殺した百人一首の現代語訳がすごすぎてすこ

会合 @kaigou_1058 あの…当人、専門は縄文時代の考古学畑出身ですので…文字文化と古代文学には疎くて…なんかすみません… 2019-08-16 21:51:11 会合 @kaigou_1058 中高生の方が「これなら覚えられる」とのコメントをされているのを拝見したので、教育論好きから少しお話があります。古文や歴史といった科目は、暗記科目としておざなりにされがちです。堅苦しい世界を覚えるのは、好きでもなければ大変な労苦です。私は百人一首、一句も暗唱できません。 2019-08-16 23:20:19 会合 @kaigou_1058 それでも大学で考古学を専攻しました。大事なのは考えること、と先生達の指導要領に書かれています。百人一首なら「この人たちはどんなことを感じたのかな、私ならどんな時に同じことを感じるかな」、歴史なら「こんな暮らしがしてみたいな」とか「政治って何かな」とか。そ

[zeromoon0]

途中のお話がよかった。

[ewiad420]

おもしろいね。訳す人によって解釈が違うな、っていうのも可視化される。

[togetter]

今も昔も人の感じ方はそんなに変わらないんだな～！

[kno]

いとエモし

[mapi_am]

本でないかな

[gimonfu_usr]

　（https://tinyurl.com/y5zbgn4c）