「豚汁」←これの呼び方は？ ゼンリン作の「豚汁マップ」が話題に！ 全国から続々と集まる「豚汁」の呼び方、富山県と三重県の「ぶた汁」率はなぜ高い？

株式会社ゼンリン @ZENRIN_official ゼンリンの公式アカウントです。商品サービスや、地的なネタをつぶやいています。商品に関するお問い合わせは、お手数ですがzenrin.co.jp/product/suppor…へお願いします。 zenrin.co.jp 株式会社ゼンリン🗾 @ZENRIN_official ＼ 豚汁マップできました ／ 北海道と九州の「ぶた汁」率の高さは、正直なんとなく分かっていましたが、富山県と三重県の「ぶた汁」率の高さはなんででしょうか...？ 分かる方教えて下さい！！ pic.twitter.com/aWX6HG6l2l

[togetter]

これからの時期、アツアツ具沢山の豚汁とおにぎりの組み合わせが無性に欲しくなってくる...！

[keidge]

九州生まれだが、どちらも違和感がない。どっちも使っているし、おそらくその時の気分や流れで使い分けている気がする。

[aya_momo]

とんじるだと思っていたら、給食ではぶたじるだった思い出（もしかしたら逆だったかもしれない）。

[don-gara-gan]

それはそうと二重焼きの呼び方でどこ出身かわかるらしいぞ

[gm91]

昨日食べた。美味かったです。

[r-west]

「トンじる」は中途半端ですっきりしない。トンと読むならしっかり「トンジュー」と読んで欲しい（まずそう）。

[tsuchidatomoka]

鹿児島は薩摩汁なんだ

[fjch]

231212192311 西高東低蝦夷100 と思っていたが球磨もぶた

[rohizuya]

豚汁は「とん汁」か「けんちん汁」だと思っていた。

[yamadadadada2]

江戸時代の海路とか関係あるのかな。ないか

[gwmp0000]

知らなかった！！ あの小説もあの広告もあの作り方も 作者の出身地母語により読み方が違っていたのか！！！

[oeshi]

西伊豆だが小学校の給食の献立表にはぶたじると書いてあった。小学生にわかりやすくしたのかな？

[perl-o-pal]

元ライダーなんだけど、家畜運搬車の後ろを走っていて飛んでくるものを豚汁で通じるのか知りたい。

[repunit]

とん汁圏の人間だけど、書くならとん汁って表記するな。豚汁はぶたじるって読んでしまう。

[n_vermillion]

どっちでも通じるしどっちも使っていた（宮城）。豚汁って読んでおけば間違いない。

[watasinoid]

関係ないけどセブンにぶたまんと肉まんが別にあってめんどう

[asitanoyamasita]

大阪住みだけど、家族は肉まんを「ブタまん」と呼ぶのに豚汁は「とんじる」と呼ぶ

[taron]

普通にぶたじるじゃろ（熊本）。

[edam]

びくドンの豚汁復活しないかな……🐷

[gui1]

ブラジル好き？どうして好き( ･`ω･´)？

[hobbling]

元々「ぶた汁」だったのが、東京上野で生まれた「とんかつ」の影響で「とん汁」と読まれるようになって、中央から地方に広がってとのこと／典型的な方言周圏論だな

[vifam84]

蝸牛考的なアレかな

[Wafer]

明日は豚抜きの豚汁作るかな

[koroha-a]

具沢山で、表面に少し脂が浮いて、火傷しそうな熱さの豚汁良いな。食べたくなった

[minaminoani]

日本全国アホ・バカ分布図で有名な方言周圏論かな？庶民が豚を食べるようになったのが、明治以後らしいので、東京中心となったのか。

[yingze]

ぶた汁ですわ。

[sainokami]

同心円形状になってるね。中心地は東京？

[mouki0911]

豚汁の読み方は豚汁定期

[kagobon]

富山出身だが、ぶた汁なんて聞いたことがない。

[butyricacid]

豚汁は豚汁だろ〜

[wxitizi]

ぶたじゅ。

[ni_ls]

肉まん／豚まんもそうだけど、別にどうでもいいのに異常にこだわる人いるよね

[doroyamada]

トンジルは重箱読み。

[norinorisan42]

九州で「ぶたじる」派/こういうのは地域性なので、違いを楽しむのがよいかと思っています