Twitter / JP: 日本人へのお願い：「ディス」って15年か20年前のア ...

日本人へのお願い：「ディス」って15年か20年前のアメリカスラング。15年前。15年。前。今更使うって意味分からない。そして、基本的にdisじゃなくてdissだよ。アメリカ人が「GETS！」を使うぐらい残念な感じがするので、本当にやめてください。

[kanimaster]

日本にninjaがいたのって500年前。500年。前。／http://d.hatena.ne.jp/kanimaster/20100427/1272375005

[gnt]

あー。ログ読んでわかった。この人の中では（どっちが上下かわからんが）黒人文化＝ラップと、白人文化＝WEBがあって、それが相互乗入れしてるのが気持ち悪いんだ。日本のサブカルをわかってないな。DISってんのか？

[kennyssk]

とある悲惨な事件の実録映像でアメリカ人が本気で"Oh My God!"と叫んでいるのを見て不謹慎ながらつい笑ってしまった。日本ではギャグ的文脈でしか使われない言葉だからね…

[heatwave_p2p]

残念、日本のインターネットは残念さが売りだ。

[hobbling]

アメリカ人もbukkakeと聞いて興奮してんじゃねー。

[AmanoJack]

日本語の「ググる」って英語の「google」(動詞)とは独立に発生したスラングだよなぁ、という全然無関係な話が思い浮かんだ

[hasetaka62]

from twitter

[okgwa]

「へぇー このスラング20年くらい前に流行ってたよね 20年くらい前に見たわ」

[denken]

ザギンのナオン

[glassroad]

サムライだのニンジャだの何年前のものにアメリカ人は夢中になってるんですかね。15年前なんて我々にとっては昨日と同じ。

[ninjatottori]

日本人へのお願い：「ディス」って15年か20年前のアメリカスラング。15年前。15年。前。今更使うって意味分からない。そして、基本的にdisじゃなくてdissだよ。アメリカ人が「GETS！」を使うぐらい残念な感じがするので、

[niguruta]

東方で例えると「今更、中国PADふとましいネタやってんじゃねーよ」というような物なのか？

[Coolions]

日本のインターネットは残念。海外の方からもお墨付きを頂きました

[CUTPLAZA-Tomo]

なんですってよー

[odasige]

ラミレスdisてんのか？／ベネズエラ人だった。

[appletriangle]

あれはヒップホップのdisrespectを略した表現なんじゃなかったっけ？

[saebou]

アメリカ英語は知らんけどイギリス人は普通に使うぞ。最近ツイッターで上演してる『ロミオとジュリエット』でもジュリエットが言ってたし、最近"UCL is dissing us!"って怒ってるネイティヴ(英文学者)がいた。

[NOV1975]

無粋だ。／最近は「ナウい」がリバイバルで流行っているというのに(違

[t714431169]

断る

[kuippa]

EMINEMとか50 Centも、もう１５年も前になるのか……たしかに。残念　斬り！　とかやるとそんな感じするもんな。

[hestigo]

おいおい、「ディス」ってのはもっと昔、30年前の日本だぞ？ TBSの伝説的お笑い番組発祥で 「ナンダバカヤロー」を意味するチュウ・アライの「ディスイズアペ（ｒｙ

[se_tsu_na]

　俺らの真似すんなよファッキンジャップ！ですねよくわかります。なのでハリウッド実写版ドラゴンボールについて140文字以内で反省してください

[yoshi1207]

面白い現象だなぁ。僕もそろそろSAMURAIに飽きてきたところです。

[cu39]

それをマネしてる日本のBな方々を揶揄する、って文脈を意識してるんだけどダメですか。

[genovese33]

どのみち残念な感じがするのは確かなんだから勘弁してくれよ。特にこの界隈は。

[tis8347]

disるって語源そっちのけでもはや日本語でしょ。

[waribashi]

ネタにマジレスしたらイパイ釣れたでぃす（＾・ω・＾）ｷﾘｯ！ていう話ですか

[tsu_nyan]

なんとデカい釣り針。。。それともホンキでNTFとか知らない人なんかなぁ？

[closer]

ディスってモヒカン族と共に広がってった気がする。自分は最初、ジブラとDragon Ashのあれの文脈で使われてたのを転用したんだと思ってた。／つかはてな村以外で使われてんの？

[GEGE]

死語使い系の人たちDisってんの？

[Louis]

20年くらい前に米国にいたけど聞いたことなかったなぁ…/なんかネット世代は時差無しで日米間の文化交流が当たり前なんだな、とちょっと感慨深い。

[gogatsu26]

だってアメリカどうたら関係なくてTBS「リンカーン」で中川家のお兄ちゃんが流行らせた言葉だし

[noitseuq]

そもそも過去がいつまでも滞留して鬱積してくのがネットだから仕方ない。

[manaten]

ディスるってと ｵﾝﾄﾞｩﾙﾙﾗｷﾞｯﾀﾝﾃﾞｨｽｶｰ!! しか思いつかない