南ア鉱山争議事件に世論反発、労働者270人の「殺人罪」での起訴を一時取り下げ

南アフリカ・マリカナ（Marikana）鉱山そばの村で、鉱山のストをめぐる衝突で死亡した鉱山労働者のひつぎの前に集まる人々（2012年9月1日撮影）。(c)AFP/Simm Mdledle 【9月3日 AFP】警察官の発砲により34人が死亡した南アフリカのマリカナ（Marikana）鉱山の労働争議事件で、同国公訴局のノムグコボ・ジバ（Nomgcobo Jiba）長官代行は2日、アパルトヘイト時代に制定された法律「共同目的の原則（Common purpose principle）」を適用し、殺人罪で起訴した鉱山労働者270人について、起訴を一時取り下げることを発表した。 ヨハネスブルク（Johannesburg）北西にある英資源大手ロンミン（Lonmin）のプラチナ鉱山で8月16日、山猫スト（組合中央の指令によらないストライキ）が発生し、警官隊の発砲で、アパルトヘイト（人種隔離政策）撤廃以後