中国主席の歓迎夕食会、料理が「ひどかった」と仏閣僚

仏パリ（Paris）の大統領府エリゼ宮（Elysee Palace）に到着したニコル・ブリック（Nicole Bricq）貿易相（2014年3月28日撮影、資料写真）。(c)AFP/PATRICK KOVARIK 【4月1日 AFP】前週に仏パリ（Paris）のエリゼ宮（Elysee Palace、仏大統領府）で催された中国の習近平（Xi Jinping）国家主席の歓迎夕食会で供された料理を「ひどかった」などと述べたニコル・ブリック（Nicole Bricq）貿易相が、エリゼ宮の料理長に謝罪した。 ブリック貿易相はマイクが音声を拾っていることに気づかず3月26日の習主席を歓迎する夕食会で出された料理について「全くなってない。ひどいと言っておく必要がある」などと述べた。この発言は仏ニュース専門テレビ局、BFMTVによってネットで公開された。 習主席を迎えてフランソワ・オランド（Francoi

[popolonlon3965]

料理に誇りを持っている国ならではですなぁ。/個人的には、謝罪より「一週間待ってください。本物のフランス料理をお見せしますよ」的な展開の方がよかったｗ

[Bantoya_Banto]

実は料理名とその評価の単語の組み合わせが暗号になってて、パーティ会場で接触したひみつエージェントへひみつ指令を伝えていたに違いない。スパイ大作戦で見たからわかる

[mahal]

賓客側が不味いとかぶっちゃけちゃって物議、ではなく、身内側から矢が飛んで来る辺りが美食大国の料理家たる厳しさを物語る感があり。

[ryokuchan]

記事とは関係ないけど、写真かっこいい　おしゃれなおばちゃんだな

[You-me]

貿易相が美食家すぎたのかそれともほんとうにまずかったのか、実際にまずかったとして手違いか意図的かといろいろ想像が膨らみますねぇ

[deztecjp]

本題とは全く関係ないけど、調べてみたら、料理長は35歳だった。若い。

[zaikabou]

事後のコメントも微妙ではある。実際、不味かったのかな

[mikanyama-c]

エリゼ宮の料理人を主人公にした『大統領の料理人』という映画を思い出したがまるっきりイメージ通りの世界で可笑しい。

[TakamoriTarou]

フランス人だな－。

[pQrs]

で、料理の写真どこよ。

[watapoco]

中華料理をひどかったって言ってるんじゃないんだし、いいじゃん。フランス人はこうでなきゃ。

[tomomutinkun]

味以外の何かが気に入らなかったてない？知らんけど

[doraneko_tom]

仕様

[luccafort]

ホントに「大使閣下の料理人」みたいなことがあるんだなｗ

[kz78]

フランス人は料理にうるさいからしょうがないねｗ

[teajay]

フランスなので、外交の問題よりもエリゼ宮のメンツの問題としてピックアップされたのかな。

[shinzor]

謝罪したところで，殆ど無意味な事例。閣僚の立場ではマイクに注意。

[Ereni]

“ブリック貿易相はマイクが音声を拾っていることに気づかず26日の習主席を歓迎する夕食会で出された料理について「全くなってない。ひどいと言っておく必要がある」などと述べた。この発言は仏ニュース専門テレビ局

[kaitoster]

最後の晩餐ならぬ最低の晩餐か。

[longroof]

ブリック貿易相の舌の肥えっぷりとオシャレっぷり♡

[pokute8]

フランスでは男女の挨拶はキスだけど、ニコル・ブリックはオランド大統領のキスを拒み握手もしなかったんだよね。http://www.youtube.com/watch?v=N4IGhi2gUpo　エリゼ宮の当主がオランド大統領でなきゃ絶賛してたんでないかな。

[raf00]

フランスのお偉いさんが自分の国が出した料理についてケチつけたという話なのか。ならごめんなさいすれば済む。

[gohankun]

この手の記事タイトルについている「写真○枚」に騙され続けているのに期待して開いてしまう。

[laislanopira]

フランス大統領宮が中国主席に出した食事が本当にまずかった可能性も

[dominion525]

こういう晩餐会って、料理によって外交メッセージを伝えるものなんじゃないの（ソースは「大使閣下の料理人」）。敢えてまずい料理を出すということはゲフンゲフン

[src256]

グルメ

[ikd9684]

謝罪したところで、不味かったという素直な感想は消えないだろ。

[thirty206]

同じものを中国の主席に出してるわけで、料理長的になんか含みがあったのかね。

[UDONCHAN]

なんぞ

[REV]

「他の夕食会とくらべて」なのかしら。

[nanoha3]

高級食材出されてもグレードが低かったり調理がダメとまずいからなー

[smicho]

ぶぶ漬け。