「不老不死の薬探せ！」 始皇帝の命令、木簡から確認

中国陝西省の秦始皇帝陵兵馬俑博物館に展示された兵士らの像（2016年10月21日撮影、資料写真）。(c) AFP PHOTO 【12月26日 AFP】中国で2002年に見つかった大量の木簡の中に、秦の始皇帝（Qin Shihuang）が国内各地で不死の薬を探すよう命じた布告や、それに対する地方政府からの返答が含まれていることが、最新の調査で明らかになった。 中国国営の新華社（Xinhua）通信が24日に伝えたところによると、3万6000枚に上る木簡は湖南省（Hunan）の井戸の底から発見されていた。同省の考古学者らが調べたところ、「不老不死の薬」を探せとの始皇帝の命令が記されていたものがあった。布告は辺境の地域や僻（へき）村にも通達されていたという。 また、この指示に当惑した様子がうかがえる地方政府からの返信が書かれたものも確認された。例えばある村は、そのような妙薬はまだ見つかっていないが

[daybeforeyesterday]

うーむ

[kinbricksnow]

ある村は、そのような妙薬はまだ見つかっていないが引き続き調査していると報告。別の村は、地元の霊山で採取した薬草が不老不死に効くかもしれないと返している

[nagaichi]

里耶秦簡にまだそんなの眠ってたんかい！ http://news.163.com/17/1222/22/D69THVEB00018AOQ.html ああなるほど、「都郷黔首毋良藥芳草」「琅邪獻昆陯五杏藥」みたいな文章から、始皇帝が仙薬を献上させていた事実を読み取ったわけね。

[gooseberry0726]

“布告”