北欧の伝統は「すべてコピー」 航空会社のCMが炎上

スカンジナビア航空の旅客機。ノルウェー・オスロの空港で（2019年4月26日撮影）。(c)Ole Berg-Rusten / NTB Scanpix / AFP 【2月15日 AFP】スカンジナビア航空（SAS）が、北欧の伝統の正統性に疑問を呈する新CMを公開し、非難を浴びている。CMはサイバー攻撃やソーシャルメディアへの怒りの投稿を引き起こしたほか、制作した広告代理店に爆弾の脅迫が届く騒動にも発展した。 CMは11日、ユーチューブ（YouTube）で公開された。動画では、ナレーションで「真にスカンディナビアのものとは？」と問い掛けた後、「何一つない……すべてがコピーだ」と返答。スウェーデン風ミートボールの起源はトルコ、デニッシュはオーストリアからデンマークに持ち込まれた、といった具合に北欧名物の起源を次々に列挙し、「私たちは祖先のバイキングから何も変わっていない。国外に旅して、気に入った

[jt_noSke]

“「真にスカンディナビアのものとは？」と問い掛けた後、「何一つない……すべてがコピーだ」”そりゃ総スカンだわ、スカンディナビアだけに

[mats3003]

欧州でも「意図が伝わらなかったのは残念」みたいな弁明あるんだな。

[nori__3]

北欧名物ブラックメタル！

[kitamati]

BBCがBrexitを揶揄した奴にインスパイアされたな。受け手の性質を見誤ると大ゴケするという良い例

[hotelsekininsya]

私の言いたい事は既に言われていた（一度言ってみたかったw）

[fusionstar]

おっ、日本人への嫌味か?(違う)

[nosem]

起源を主張するとこへのあてこすりかな？

[white_rose]

どこの国でも「保守」ってこんななんだな、という感想。グレタさんも何の関係もないのに勝手にまとめられて非難されてかわいそう、まあ非難する層が一緒なんだろうな。

[hammam]

サザン・オール・スターズ航空かなと

[yubasu]

“ポピュリスト政党や反移民政党の政治家がCMを非難し”ほんと、こいつらどうにかならんものかねえ

[shinichikudoh]

日本の伝統に対してもそういうこと言いたがる人がいるけど「たった100年の歴史しかないので伝統とはいえない」なんて言葉を大抵は100年も生きられない人間が言うことに何の意味があるのか。世代継承があれば伝統だろ。

[skasuga]

「文明の滴定」モデルはいまだに一部の怒りを買うのだな。

[rinronta]

オーディンだのラグナロクだの北欧神話大好きな日本人からすればけっこう違和感あるのでは

[RRD]

日本のことか？神道すらパクり要素満載だしな。

[tweakk]

いいじゃんべつに

[TequilaBancho]

NOKIAの携帯電話大好きでした。 iPhoneが出る前の話ですが。

[mutinomuti]

なんでトルコから来た人が持ってきてくれた。スカンジナビアの気候に合うようにアレンジした。オーストリアry(´･_･`)だからみんな豊かになれる。なんでもある。ってメッセージにしなかったのか分からん

[myogab]

「北欧の伝説は」と空目。北欧神話のストループ

[ysync]

nokiaの変態端末好きだったのに皆消えた。

[loote]

単なる歴史の事実を示したら怒れる右翼が発狂し押し寄せてあげく爆弾テロ予告か。まったく関係ないグレタさんに言及するのも典型的ウヨしぐさ。どこの国でも極右は治安のリスクだな。

[bean_hero]

どこの国・地域でも多かれ少なかれ当てはまるのではないかと

[mukudori69]

別に最悪とも思わなかったけどなあ。世界は繋がってるということを強調してるhttps://youtu.be/ShfsBPrNcTI

[Panthera_uncia]

「グレタがスウェーデン人の飛行機利用を減らす目的でこの『CM』を制作したのなら、上出来だ」

[ultrapop]

ツイッタラーはことあるごとにグレタ棒で殴りかかってくる蛮族

[mangakoji]

なんだ、いいCMじゃん。日本の航空会社もやればいいのに、くらい。(日本の)文化は何でも真似から始まるんだぜ!って。世界は相互につながってる

[aa_R_waiwai]

id:mats3003 たまに「日本人により欧米人の方が素直に謝る」みたいな事を言う人間がいるが、同じ人間で、そこまで違いは出ない。違いが出るとしたら、それは日本人・外国人の違いではなく、個人の資質に過ぎない。

[sharp_m]

伝統の正統性とは

[narwhal]

ヴァイキングと倭寇は檻に入れておけという話だよ。

[burnoutdog]

怒ってる人を極右かオルトライト呼ばわり

[slkby]

すべての生物は親のコピー

[augsUK]

「ポピュリスト政党や反移民政党の政治家がCMを非難し、スカンジナビア航空を今後利用しないと宣言」欧州のナショナリズム

[rt24]

どこかで聞いたような話だ https://m.huffingtonpost.jp/entry/story-bbc-britishthings_jp_5e368eb9c5b6f262332ac3b3