97歳の元ナチス収容所秘書が上訴 独裁判所

独北部イツェホーの裁判所に出廷したイルムガルド・フルヒナー被告（2022年12月20日撮影）。(c)Christian Charisius / POOL / AFP 【12月28日 AFP】第2次世界大戦（World War II）中にポーランドにあったナチス・ドイツ（Nazi）の強制収容所で秘書として働き、1万人以上の殺害をほう助したとして執行猶予付き禁錮2年を言い渡されたイルムガルド・フルヒナー（Irmgard Furchner）被告（97）が上訴した。裁判が行われた北部イツェホー（Itzehoe）の裁判所が28日、明らかにした。 同裁によると、被告と共同原告人の双方が連邦最高裁に上訴。最高裁では審理が適切に行われたか、また法律が正しく適用されたかを審査するとし、証拠が再び採取されることはない。 審理最終日の今月6日に沈黙を破った被告は、「起こったことすべてについて残念に思っている」と