ハッブル宇宙望遠鏡、ジャイロスコープの数減らし観測継続

ハッブル宇宙望遠鏡が撮影した、いて座の球状星団「M55（Messier 55）」の一部。米航空宇宙局（NASA）と欧州宇宙機関（ESA）提供（撮影日不明、2023年3月17日提供）。(c)AFP PHOTO / HO / NASA - ESA 【6月5日 AFP】米航空宇宙局（NASA）は4日、1990年に打ち上げられたハッブル宇宙望遠鏡（Hubble Space Telescope）について、3個のジャイロスコープのうち1個が動作不良を起こしているため、1個を使用する運用に移行する方針を発表した。これにより観測予定は縮小されることになる。 ハッブル宇宙望遠鏡の向きを制御する3個のジャイロスコープのうちの1個が、ここ数か月、動作不良を起こし、断続的に「セーフモード」になっている。 NASAの天文部長、マーク・クランピン（Mark Clampin）氏は、「一連のテストを行い、選択肢を慎重に検

[quick_past]

かなり長生きしたと思うよ。さすがにそろそろ、使えなくなりそう

[jt_noSke]

”3個のジャイロスコープのうち1個が動作不良を起こしているため、1個を使用する運用に移行する方針を発表した。これにより観測予定は縮小” じゃーいろいろ制限は生じるけど観測自体は続けられるわけか