英、1700人を早期釈放 刑務所過密緩和で

英ロンドンのブリクストン刑務所（2015年11月9日撮影、資料写真）。(c)ADRIAN DENNIS / AFP 【9月11日 AFP】英政府は10日、刑務所の過密状態緩和策の一環として、受刑者1700人を早期釈放した。 最近公表されたデータによると、イングランドとウェールズの被収容者数は過去最高水準に達していた。 一方、再犯への懸念から、暴力犯やドメスティック・バイオレンス（DV）の加害者は早期釈放の対象外とされた。 ジョナサン・レイノルズ（Jonathan Reynolds）ビジネス・貿易相は衛星放送スカイニューズ・テレビに対し、受刑者1700人の釈放は「難しい決断」だったと語った。 英首相官邸は早期釈放について、「犯罪行為が野放し」になるのを避けるために必要な措置だと説明している。英国ではこのところ、犯罪者が禁錮刑を言い渡されても、刑務所に空きがないために収監を免れている。 レイノ