ニュージーランド銃撃の容疑者、出廷 - BBCニュース

画像説明, 殺人罪で訴追されクライストチャーチ地裁に初出廷したブレントン・タラント容疑者（16日、ニュージーランド･クライストチャーチ） ニュージーランド･クライストチャーチで多数が死傷したモスク（イスラム教礼拝所）銃撃事件の主犯として逮捕･訴追された男が16日朝、クライストチャーチ地裁に出廷した。死傷者の数は17日までに、死者50人、負傷者50人に達したほか、2人が重体という。 オーストラリア国籍のブレントン・タラント容疑者（28）は、留置所の白いシャツを着て手錠をして法廷に立った。発言せず、罪状認否をしないまま勾留が決まった。4月5日に再出廷する。容疑者は今のところ、殺人容疑1件で訴追されているが、今後さらに容疑は増える見通し。

[ROYGB]

仕組みの違いはあるとしても、日本だと警察での取り調べが長くて検察へもなかなか行かないのと比較して裁判所に行くまでのスピードが速い。