レディー・ガガ、レイプされ全てが変わってしまった｜シネマトゥデイ

同じ苦しみに悩まされているファンたちへメッセージを送ったレディー・ガガ 歌手のレディー・ガガが、アメリカの大学キャンパスで起きたレイプ事件を題材にしたドキュメンタリー映画『ザ・ハンティング・グラウンド（原題） / The Hunting Ground』についてのトークショー（TimesTalks）に出席し、10代の頃にレイプされたことで全てが変わってしまったと語った。ガガは同作に自身の楽曲「Til It Happens to You」を提供している。 【写真】全身タイツ姿で来日したレディー・ガガ 19歳のときに20歳以上年上の音楽プロデューサーからレイプされたガガ。「7年間、誰にも言わなかった。それをどう考えればいいか、どう受け止めればいいかわからなかった。どうしたら自分を責めずに済むのか、自分の責任だと考えずに済むのかがわからなかった。そのことは、わたしの人生を、そしてわたし自身を完全に

[symbioticworm]

ガガのメッセージ自体はたいへん心揺さぶられるものなんだが……だからその、海外女性の言葉をなんでもかんでもベタベタの女言葉で訳すのやめておくれよ……。