ジャンプ台の背後に原発が？ 北京五輪のスキー競技場に注目

北京（ＣＮＮ） 北京で開かれている冬季オリンピックで、スキージャンプ会場の首鋼ビッグエア競技場が注目を集めている。 選手たちが滑降する高さ６０メートルのジャンプ台。その背後には、溶鉱炉と煙突、冷却塔がそびえ立つ。この地はかつての製鋼所で、何十年にもわたって北京の悪名高い大気汚染を発生させてきた。 １９１９年に創設された製鋼所は、２００８年に北京で開かれた夏季オリンピックを控え、大気汚染対策の一環として１５年以上前に操業を停止した。 これによって市中心部に広大な土地が残され、土木設計会社のＡＲＵＰが再開発を行って、観光や芸術展の中心地に転換させた。 しかし、さび付いて老朽化した製鋼所の残存施設は、冬季オリンピックのジャンプ台が建設されても解体されず、首鋼スキージャンプ台のデザインに取り入れられた。冷却塔のうち１棟には大会のロゴがあしらわれている。 このジャンプ台がＳＮＳで注目されたのは、人工

[mutinomuti]

“何十年にもわたって北京の悪名高い大気汚染を発生させてきた”かもしれんが、同時に産業を産み人が前に進むためのものでもあったわけで、そういう視点でしか物を言えない記者ってなんだろうね(´･_･`)