Perl の多言語処理 -- Perl ヒント集 (ja)

エンコードの処理の基本 Perl 5.8 以降，テキストの処理が UTF-8 (Unicode の変換形式のひとつ) を軸におこなわれるようになりました。Shift JIS や EUC-JP での処理が一般的な日本語を Perl で扱う場合，エンコードを意識したプログラミングをおこなうことが必要になります。具体的には，Perl でエンコードを意識する必要のあるのは以下の箇所です。 スクリプト自体のエンコード ファイルの入出力 標準入出力 標準エラー出力 データベース，CGIなどプロセス間のインターフェース Perl 5.8 では内部処理が UTF-8 で行われますが，特にエンコードの指定がされない場合，テキストは文字単位ではなく，バイト単位で処理されます。バイト単位で Shift JIS などのテキストを処理することもある程度可能ですが，2バイトの文字が文字として認識されていませんから，正

[incep]

究極にややこしいが憶えておきたい。

[inouetakuya]

decode 関数と decode 関数は，encoding プラグマでエンコードを指定してあれば標準出入力には不要です。標準出入力のエンコードをこれらの関数で変更すると，2重に変換が行われる結果になり，以下のようなエラーが出たり，

[takuya5455]

decode 関数と decode 関数は，encoding プラグマでエンコードを指定してあれば標準出入力には不要です。標準出入力のエンコードをこれらの関数で変更すると，2重に変換が行われる結果になり，以下のようなエラーが出たり，

[hisaichi5518]

Encode

[karronoli]

コードの文字コードをutf8にしてuse 'utf8';とかしてperlIOをshiftjisでやればおｋらしい。はあ、、、

[umiyosh]

すんごいわかりやすかった

[vkgtaro]

文字コードの取り扱いについて