英建築家ユニットFATが20年間の活動に終止符

一時代の終わり。 過去20年もの間、憎いほど素敵な建造物を生み出してきたイギリスの建築家ユニット｢FAT｣がその活動に終止符を打つことを発表しました。FATをご存じの方もそうでない方も、一緒に彼らの足跡を振り返ってみましょう。 FATはFashion Architecture Taste（ファッション、建築、テイスト）の頭文字。1990年代初頭にイギリスで3人の建築家（ショーン・グリフィス氏、チャールズ・ホランド氏、サム・ジェイコブ氏）が起ち上げました。当時は不況の真っただ中。FATの存在は言ってみるなら冗談みたいなものでしかありませんでした。あるインタビューにてジェイコブ氏いわく｢当時のイギリスにあって、若い建築家としてやっていこうなんて途方もないことだったね。そんなやつ誰もいなかったよ｣ ただ、そんな冗談みたいな存在だったからこそ、当時のメインストリームに抗する建築を自由に追求すること

[Gelsy]

なんでこの記事翻訳しようと思ったんだろ。