【23】幼稚園児にもプレゼンの宿題が出た - 広瀬容子の 寡婦年収300万円からの人生大逆転―４人子連れアメリカ大学院留学奮戦記

Show and Tellの宿題 次女はジョアンという友達ができたおかげで、毎日上の兄姉と連れ立って元気に幼稚園に通っていました。いまだ英語はわからないものの、ぽつりぽつりとジョアン以外の名前を口にするようになったある日のこと、担任のミス・ケリーから一通の手紙をもらってきました。 「ハルナのお母さんへ。明日、ハルナはShow & Tellの当番の日です。家からクラスで見せたいものを持たせてください」。 Show & Tellって、、、。おお、「見せましょう、話しましょう」のことじゃないか。今のアメリカの幼稚園でもやるんだーと私は思いました。 「見せましょう、話しましょう」は児童文学者で東京こども図書館の創立者、松岡享子さんの訳。ベバリー・クリアリーの「ヘンリーくんシリーズ」に何度か登場します。Show & Tell 、これはアメリカのプレスクールや幼稚園で行うスピーチのことです。自分の家か