社内用語を統一する「用語辞典」作成のポイント ― ＠IT情報マネジメント

前回「言葉の不統一がもたらす業務とシステムへの悪影響」では、システム開発プロジェクトは用語を統一する良い機会であり、用語辞書を作成することを提案しました。しかし、用語辞書の作成には大変なエネルギーが必要で、事前に用語辞書のポイントをしっかりと押さえておかないと大変なことになります。 またプロジェクトメンバーがその苦労に勝る便利さを期待、実感できるようなものでないと、用語辞書を完成できずに終わってしまう可能性もあります。用語辞書の完成には、用語辞書に便利な機能を付加することも大きなポイントとなります。 用語辞書の項目 用語辞書として必要な項目は、以下のとおりです。 業務で使用する用語 システムで表示スペースに制約がある場合に使用する略語 用語の意味 用語を使う職場 同じ意味の用語。システムに使用しない用語 記載・更新・削除した作業者名とその日付 調査当時、その用語や同義語を使用している帳票名

[yudukikun5120]

共通フレームとかに定義されてないのか？これ

[typista]

社内用語を統一する「用語辞典」作成のポイント (1/2)

[ftnk]

[system:unfiled]

[tolll]

用語、用語辞書マクロ

[koemu]

ちょっとした言葉の違いで話が伝わらなくなることがある

[adamrocker]

新入社員の一番目の壁とも言われる会社用語。用語だらけで会話すらまともに聞き取れない。困ったものですが便利だから使い続けられているものもある？うまく統一できれば業務効率が上がるそうです。

[yanoshin]

あとでよむ