Facebookに「関西弁」導入 「いいね！」は「ええやん！」に、「シェア」は……

Facebook上で使える言語に10月8日、「日本語（関西）」が加わった。「いいね！」は「ええやん！」に、「今どんな気持ち？」は「なにしてるん？」になるなど、関西弁で利用できる。時期はずれのエイプリルフールのジョーク……などではなく、公式の新機能だ。 Facebookのニュースリリースによると、「世界中どっからでも『日本語（関西）』版が使えるようになったで。ちなみに、デスクトップ向けサイトとモバイルブラウザ向けサイトのどっちからでも使えるねん」だそうだ。 「いいね！」が「ええやん！」、「今どんな気持ち？」が「なにしてるん？」に変わるほか、検索窓の「友達、スポット等の検索」は「友達、スポット等検索せえへん？」に、「コメントする」は「つっこむ」に、シェアは「わけわけ」（分け分け）に変わる。

[TokiMaki]

「せやな」がほしいわ

[tahaji0117]

「知らんがな」はよ

[etenrak]

「さよか」くらいの距離感でいい

[cabinotier]

「素敵やん！」はダメだったのかな

[yorunosuke]

猛虎魂を感じる

[fuduyotu]

なんでやねん！という気持ちでいっぱいです。

[laislanopira]

いいから「どうでもええわ」ボタンを早く実装してほしい。まずは関西から

[ymoage]

「お、おう」、「せ、せやな」

[hisaichi5518]

なんでやねん

[marigomocha]

関西のクライアント「SNSボタンのレイアウトが崩れてるんですが」われわれ「！？！？！！？」

[baccho10]

まだまだできることはある。素晴らしい着想。　⇒Facebookに「関西弁」導入　「いいね！」は「ええやん！」に、「シェア」は…… - ITmedia ニュース

[naggg]

うーん

[EurekaEureka]

もっとニッチに真意をオブラートに包んで、見た目ほんわかしてるけれど「このメッセージを訳す」と驚愕する京都弁バージョンを期待

[lli]

それな

[k_wizard]

ああ＾〜

[kote2kote2]

どうでもええやん

[pilpilpil]

関西弁が存在するんやったら関東弁バージョンも欲しいわ。

[kaitenkamo]

全国方言版も欲しい

[takeim]

むちゃ感動した。シェアさせてや

[valinst]

「せやかて工藤」の実装も待たれる

[zakkiver24]

すごい

[tanakh]

これはアカンやろ(´･_･`)

[shozro]

シェアする→近所のオバハンにいう

[kitokitoki]

GJ

[mattn]

せやな

[ochazuke33]

なにしてるん？はいいと思うけど…(^^;;

[yusucaster]

w なにこれ

[eriotto]

関西人としては「やり直し」としか言えないレベル

[f_chopin]

わけわけ...？？？

[Jxck]

4月ネタかと思った

[robeht]

ほんまに！

[delimiter]

いいね！で統一してたエコシステムから外れて、初見の人にはパチものみたいに見られないのかねと心配になるな

[negi_a]

「いいがね！ 」「何しとる？」「何か言っとく」「もうやいこ」とかの名古屋弁実装はありますかね

[lag-o]

ええやん！

[hyperash]

一口に関西弁と言っても大阪と京都と神戸でも違いがあってな…みたいな論争はカンニンしてなー。どうでもええやん！

[sotokichi]

「いいですね（急に東京弁）」とかも。

[daybeforeyesterday]

うーむ

[worldwideyrp]

J