NHK札幌放送局 | 方言“わや”は関西から来た！？ #道南“わや”祭り

みなさんから“わや”なことを集めて作る番組「道南“わや”祭り」！おかげさまでたくさんの方から“わや”投稿をいただいています。ありがとうございます！ みなさんの投稿を拝見すると、「“わや”は道南だけじゃない！」「“わや”は悲観的な意味もある」などの声が。考えてみればそもそも“わや”ってどこから来たのでしょうか。これは調査するしかない！ そこで、札幌国際大学の教授で北海道方言研究会会長の大鐘秀峰先生にお話を伺いました。 ーーー先生、“わや”はどこから来たのでしょうか？ 大鐘先生（以下、敬称略）：やはり起源は、関西を中心とした西日本だと思われます。古語辞典に浄瑠璃での用例が挙げられているように、かなり歴史がある単語・語句だと思われます。 それがなぜ北海道に入ったのか。基本的には日本海側の言語が伝わる経路を通ったという説があります。 これは北前船の航路ですね。江戸時代あたりからあった、関西と北海道