バットとトレードの選手が薬物摂取で死去 - ＭＬＢニュース : nikkansports.com

昨年５月、米独立野球リーグでバット１０本とトレードされ、話題となったジョン・オドム投手が、昨年１１月５日に亡くなっていたとＡＰ通信が３日、伝えた。２６歳だった。死因は薬物やアルコールの過剰摂取。 オドムはカナダのカルガリーと契約したが、カナダへの入国審査で、１７歳のときのけんかによる罪が発覚し、入団が不可能に。米テキサス州のラレドに「メープル材のバット１０本との交換」でトレードされた。だが、敵地で「バットマン」のテーマが流れるなど、からかわれ、シーズン中に音信不通になっていた。昨季のラレドの監督は「あのトレードが彼を苦しめた」と話した。

[nuffy]

アメリカンジョークは容赦ねぇな・・・