【正論】日本財団会長・笹川陽平 「ニッポン」に統一し元気な国に - MSN産経ニュース

≪３つの“名前”が常在≫ 新しい年を迎えた。今年も冬季オリンピック、ワールドカップなどスポーツのビッグイベントがめじろ押し。スタンドから沸き上がる「ニッポン」コールには選手だけでなく日本全体を元気付ける明るさがある。 日本は「ニッポン」「ニホン」のふたつの発音のほかに、国際的に使われる「ＪＡＰＡＮ」を合わせると、３つの“名前”が常在する珍しい国だ。国号は国の顔、やはり一本化されるのが望ましい。 政治、経済の低迷で国際的な影響力が落ち込み、存在感が希薄になりつつあるこの国の閉塞（へいそく）感を打ち破り、力強さと活力を取り戻すには、国際的な表記を「ＮＩＰＰＯＮ」に変更、正式の読み方もニッポンに統一し、国が目指すべき新たな国家像を明示することが何よりも必要と考える。 現在、国連の加盟国表記は「ＪＡＰＡＮ」。「日本」の古い中国語読み「ジッポン」がＪＡＰＡＮの語源とされ、ＮＩＰＰＯＮに統一しても特段

[FeZn]

えーとね。なんというかー。

[oguogu]

そんな事を出来ると思っている人がいるとは思わなかった。外国で使われている「ｊｐｎ」あるいは「ｊｐ」を全部直して貰えるわけ無いだろ。それにnihonをｎｉｐｐｏｎに直すコストは誰が持つんだ。