防衛相「（米軍施設は）迷惑施設」 参院外防委で - MSN産経ニュース

北沢俊美防衛相は８日の参院外交防衛委員会で、米軍普天間飛行場（沖縄県宜野湾市）の移設問題に関連し、「一般的にいえば『迷惑な施設』としての米軍の駐留地を建設する。大変な反対の中で犠牲を払ってやっていただくわけで、並大抵のことではない」と語った。佐藤正久氏（自民）の質問への答弁。普天間飛行場移設問題をめぐり日米関係がぎくしゃくする中、担当閣僚が米軍施設を「迷惑施設」と発言したことは、米側の感情的な反発を招きそうだ。

[katomem]

「言葉のあや」と思われるが・・・・・/（世間的には）どうみても暴言です。本当に（ｒｙ

[inforeg]

人の迷惑なんか全く考えない政党の議員が言うな

[ken409]

評論家や野党議員ならともかく、防衛大臣がそれを言っちゃあ、おしまいだろう。

[a1101501j]

自国のみで防衛出来る様になってから言え。誰の為に駐留してると思ってるんだよこいつは

[triggerhappysundaymorning]

じゃあ「（民主党は）迷惑」

[Untouchable]

迷惑施設と言われるものの中ではゴミ処理場じゃなくて原子力発電所に近いと思う/ 日本語だと「迷惑施設」には「必要なものである」というニュアンスが含まれると思ってるけど、英語に訳すとどうなるのか

[kurokuragawa]

椎名悦三郎が「米軍は番犬」と言って批判されたときは「失礼しました。それでは、番犬サマです」とユーモアで収めたものだが

[pasta090]

この迷惑政党や迷惑防衛相はなんとかならないものか。

[big_song_bird]

世の中には立場上言って良いこと、悪いことってのがあるんだけど、野党気分が抜けない鳩山内閣の閣僚にはそれが判らないと見える。

[biconcave]

産経なんだからこんな決まり文句使わないでもっとはっきりと言い切っちゃえばいいのに＞反発を招きそうだ

[FTTH]

いや、アメリカ側も迷惑施設だって思ってるってば。（グアムとか「こっち来んな」って云ってるやん）　迷惑施設じゃないことにしたいのは、当事者ではないミリオタ脳か愛国バカだけよ。

[momo21C]

迷惑施設なんだけど、普天間で揉めに揉めまくってる時に国防のトップの一人がこう発言しちゃうあたり鳩山政権の未熟さが見られる

[nagaohayao]

これが国防のトップか…

[snowlong]

これが国防のトップか…

[narita_seiki]

防衛相「代わりに、クリーンな施設である人民解放軍に駐留して頂くので大丈夫です（ｷﾘｯ」なんて言い出したらどうしようｗ

[hwapyung]

「事実だろ」と開き直ってる連中は、ならアメリカ高官が「鳩山は総理失格」とか言ったら受け入れるんだろうか?/id:FTTH 話のすり替え。迷惑施設かどうかよりそれを同盟国の閣僚が公言するのが問題なのだろうが

[tamiqul-q]

犠牲を払っているのは米軍も同じだから、やっぱり不適切な発言と思う。

[private_John-Doe]

どこが問題発言？　刑務所や精神科病院、ゴミ処理場と一緒で、国民全体にとって必要であっても、地元にとっては迷惑施設というのはよくある話。/id:FTTH ミリオタとひとくくりにするな。

[islecape]

じゃあ自衛隊施設は

[odd991]

NIMBY

[harnais]

防衛相「（米軍施設は）迷惑施設」　参院外防委で