イタリアから「この世界の片隅に」

このレビューなかなかに良い記事なので、英語経由でちょっと翻訳してみた Nel mondo di Suzu l’orrore arriva in silenzio http:// ilmanifesto.info/nel-mondo-di-s uzu-lorrore-arriva-in-silenzio/ … # この世界の片隅に

[Shin-JPN]

枢軸国とかニューシネマパラダイスの国とか考える以前に、イタリアこそヒューマニズム発祥の地。「大きな物語に溺れるより個々人の思いを大事に生きよ」という観点が理解されないはずがない。

[sakamata]

ニューシネマパラダイスを作った国で「あー」となったが、日本と同様、敗戦を経験した国の人らしい感想でもあるかも。

[amieparfum]

さすが｢ライフイズビューティフル｣を作った国だ。

[mahal]

「恐怖の伝え方」というのは、作劇評価としてはやはり手掛かりとなる視点ではあるし、その上でそこに至る「感情」を声優として本名能年玲奈が見事に描いた辺りは強調さるべき、というお話ではあり。

[negi_a]

これは素敵な評論

[d-ff]

イタリアの一本を挙げるなら『ライフ・イズ・ビューティフル』かな。収容所を舞台にしても「日常」はある。嘘だけど。少年には解放後、成人後も自ら見ないふり、聞こえないふりを続けてくれと願う人がいるのかな。

[ch1248]

よい

[piripenko]

ほれぼれするほど洗練された評論。“さすが「ニュー・シネマ・パラダイス」を作ったお国だ” 『自転車泥棒』も入れて。

[kana0355]

“「さすが「ニュー・シネマ・パラダイス」を作ったお国だ」 ”

[saikorohausu]

ニューシネ、ライフイズビューティフル、みるか

[mustelidae]

うむ、それで合ってる

[IkaMaru]

すごくスタンダードで正統派のレビュー。真っ当すぎて独自の視点が足りないと贅沢を言いたくなるぐらい

[rti7743]

いいね

[frothmouth]

“il manifesto誌によるこの世界を片隅にレビュー”

[htnmiki]

過不足ない

[ustar]

イギリス人と違って悪の枢軸国呼ばわりが無い

[enderuku]

今年はアニメ映画の当たり年だね。艦これは死んだけど

[holly_d]

”このレビューなかなかに良い記事なので、英語経由でちょっと翻訳してみた／自分の感想「さすが「ニュー・シネマ・パラダイス」を作ったお国だ」” #この世界の片隅に

[maturi]

モーメント

[sukekyo]

ふと、ハリウッドが実写化でリメイクとかになったら最悪だろうなと思った。エマ・ワトソンがすずさん役でとか。

[dambiyori]

「この片淵監督の映画は本当に喜ばしいサプライズであり、近年公開された中では戦時下の生活を描くことにもっとも成功した作品」

[marsrepublic]

これは素晴らしい評だ。

[kenzy_n]

気質を感じた

[kalmalogy]

紹介記事としても素晴らしい距離感