備後劇場

この物語は英訳版を私、森祐司が勝手に和訳したものです。会話部分は備後方言で表現しています。 なお、キャラクター名は英訳版の表現を基本にしました。例えば『スノークのお嬢さん』は アニメ版の『ノンノン』、『フローレン』をさします。 ＣＨＡＰＴＥＲ １ ムーミントロールとスニフが海に向かう不思議な小道を歩いたり、真珠を集めたり、洞窟を 見つけたりする話と、ジャコウネズミの風邪をひかない秘訣についての話 ＣＨＡＰＴＥＲ ２ しっぽのついた星の話

[wonder88]

広島の方言を語るムーミンとか。「海じゃ！」ムーミントロールは歓声をあげて風上に走り始めました。

[Hebi]

みんなそろってお年寄りキャラに。