「フラガールは存続」とハワイアンズ運営会社 米投資運用会社買収で：朝日新聞デジタル

スパリゾートハワイアンズを運営する常磐興産（本社・福島県いわき市）が、米国の投資運用会社「フォートレス・インベストメント・グループ」に買収されることになった。常磐興産はフォートレス社の提案を受け入れ、株主に対して第1回の公開買い付けに応募するよう奨励する。 常磐興産は2022年度に新型コロナ禍の影響による赤字から脱却したが、半世紀以上前にオープンしたハワイアンズの施設が老朽化する一方で、多額の設備投資は行えない状態。長期的には少子高齢化によるファミリー層の減少も予想されることから、フォートレス社の資金力やレジャー施設運営の知見に期待をかけることにしたという。ウェブ上で「当社の企業価値の向上が可能であると判断した」としている。 フォートレス社からは①レジャー施設に対して大規模な投資を実施し、異なる客層にアプローチできる魅力ある施設づくりを目指し、増室によるキャパシティー増加も図る②割引プラン