asahi.com：広告主を逆に読むと…、軍政トップ非難 ミャンマー - 国際

[kkbt2]

そういう文字レベルの反抗じゃなくて、もっとドミノ倒しを生むような秘孔を突ければよかったんだろうけど。

[Gen]

marvelousだと思うが、リスクの少ない場所からの投げかけ、という難しさはある。

[ken_wood]

>ミャンマーの英字週刊紙にミャンマー旅行の広告が載った。広告主名を逆から読むと「殺人者タン・シュエ」。仕掛けたのはデンマークの芸術家グループ。軍政は問題広告を見逃した場合、発行許可を取り消すと警告。

[escape_artist]

かっこいいと素直に褒められないのが悲しい。

[mobanama]

『デンマークの古詩というふれこみで載った一節の頭文字をつなげると「ｆｒｅｅｄｏｍ（自由）」になる』縦読み。/↑そりゃ簡単じゃないとメッセージとして弱いからじゃね？

[good2nd]

「チェックしやすい英語とビルマ語以外の広告掲載を禁止する」

[myrmecoleon]

かっこいい

[kashmir108]

弾圧の口実になったりして。「この広告はこう読むとこんな意味になる！貴様は見逃したな！」とか。国家安康　君臣豊楽的

[memoclip]

無意味な自己満足

[jt_noSke]

赤井邦道みたいなもんかねぇ？

[enemyoffreedom]

縦読みみたいな