ABOUT GUNKANJIMA － TIME CAPSULE AT THE SHOWA ERA

明治・大正期は汲み取り式で、毎日対 岸の野母半島から農家が舟で汲み取りに 来ていました。 大正時代になってＲＣアパートが建設 され始めると、桶にためてある海水で流 し、階下の便槽にためるという、半水洗 的な方法が普及します。昭和３０年頃ま ではこれらを溜桝に集め海に放流してい ましたが、流し水が海水なため便が塩漬 け状態になり、あまり分解しない内に放 流することになり、周囲の海水が極めて 不衛生になり、赤痢をはじめとした伝染 病多発の原因にもなっていました。その ため後に汚水浄化槽（画像右）が設置さ れるようになります。 海底水道の敷設と共に、各戸別トイレ が設置されるようになり、閉山時には、 約半数の建物に現代的下水式水洗トイレ、 残り約半数が旧来の共同半水洗式でした。