文化庁の「正しい日本語原理主義」が「姑息」である理由

どうして税金を使ってそんなことをする必要があるのか、サッパリ分からないのですが、文化庁というお役所は定期的に「国語に関する世論調査」を実施しているようです。例えば、今年の発表内容に関しては、主として３つの点が報道されています。 １つは、「冷たい外気に接した際の感覚」を表現する言葉「寒っ」について「８割以上の人が気にならない」と考えていること、もう１つは慣用句の用法の話で例えば「一時しのぎ」という意味である「姑息（こそく）」を本来と違う「卑怯な」という意味にとらえる人が多数派を占めているという話。あとは恒例となった「ら抜き言葉」の流行への批判です。 そもそも世論の声を聞いておきながら、発表するときには一々「誤った日本語が使われている」という偉そうな言い方をするという、何ともお役所的な姿勢がまず鼻につきます。中でも気になるのは、結果的に「日本語の変化」についての報道が漠然と「乱れている」とか「

[masabossa]

“発表するときには一々「誤った日本語が使われている」という偉そうな言い方”ってソースはどこかしら？文化庁の報道発表資料にはそんな「偉そう」な箇所は見当たらなかった。

[kenchan3]

別に、言語学者は言葉の変遷を観察してるだけで、正しい日本語云々いってるのは基本的にマスコミなんだけどな。　まあこの手の話はマスコミ受けして若者叩きが好きなオジサン受けもいいしな。

[rjutaip]

とりあえずお役所を批判しておけばコラムらしくなるだろうという”姑息”な論説。

[K-Ono]

国語学なめんじゃねえ。あいつら１本の小説にあるただ１つの助詞だけで卒論書くんだぞ／あと金田一センセいわく形容詞語幹＋促音は江戸時代からあったらしいよ。

[ryoo-s]

何故文化庁がやるのかな？国立国語研究所がやれば良いような事だと思うけど。

[Unimmo]

どうでもいいが言語学勉強してからもの言えよこのタコ。

[u4k]

え？ 文化庁もネガティブな結論じゃなかったし、報道もそうでもなかったし、そもそも報道の責任は文化庁にあるの？ <「結果的に「日本語の変化」についての報道が(中略)ネガティブなニュアンスばかりになることです。>

[Weierstrass]

寒っ

[mainichigomi]

統計としては必要だし意味があるでしょう。民間で信頼できる機関がやってくれるなら不要だろうけど＞「どうして税金を使ってそんなことをする必要があるのか、サッパリ分からない」

[infobloga]

言語学では、規範文法（normative grammer)の立場は時代遅れで、記述文法（descriptive grammer)の立場が一般的

[YMZ]

文化庁お気の毒。「日本語の場合に「寒い」という形容詞は、それだけでは文にならないのです」とか、え？え？って感じ。

[toritaro]

文化庁の「正しい日本語原理主義」が「姑息」である理由 [プリンストン発　新潮流アメリカ]

[okemos]

なんでこう役所のする事に文句をつけたがる人がいるのかな？

[Desperado]

別に批判的なトーンはなかったと思うけど。文化庁の調査ってだけでバイアスかかってない？

[NXn52ezh8saz9Pq]

文頭に「なので」を使ったり、「気持的に」など名刺+的を濫発する人に萎える

[tkfkm]

同意できる。ニュアンスの解説に感心。

[SasakiTakahiro]

若者言葉の方が、より関係性への配慮があり、社会性がある。

[satis]

『「それは卑怯ですよ」という文よりも「それって姑息じゃね」という若者言葉の方がより関係性への配慮があり社会性がある。「ら抜き言葉」も「受身形」と「可能形」が分化してゆくというのは明晰性の確保になる』

[dgwingtong]

重箱の隅をつつくような

[lordnoesis]

ら抜き言葉とかはニュアンスに作用するからいいとしても、単語の意味を間違えたまま使い続けるのは、おかしいだろう。コミュニケーションが破たんしてしまう。「降参しようと白旗上げたら徹底抗戦の意だったでござる

[vid]

平安時代から見れば、今の時代の言葉は（ｗ//言語とは常に発展途中なのかも//どうせなら、各地の方言の残り具合とか保存を考えて欲しいなぁ。それこそ「文化」でしょうに（ｗ

[Outfielder]

どうして税金を使ってそんなことをする必要があるのか、サッパリ分からないのですが←わからないのか・・・

[YawChang]

もう、古語で話してろよ(苦笑)

[serio]

一時流行した言葉が定着するとは限らないよ。一時の流行として廃れることも多い。言葉は背景に昔からの文化や習慣を含むから、「言葉の変化に慎重であるべき」という姿勢を取ることは悪いことではない。

[allezvous]

「考えられる」には自発・推量の意味もあるので、可能の意味を区別するために「考えれる」は普及すると思う。

[taiyaki_tomato]

「寒っ」って最近の言葉なのかな？うちのかーちゃんなんて30年前から言ってるからぜんぜん違和感ないけど。