信濃毎日新聞［信毎web］ 茅野の｢河童の湯｣ 震災後から湯量半減 臨時休業して原因調査

茅野市北山の湯川区が運営する温泉施設・湯川温泉「河童（かっぱ）の湯」で、３月１１日の東日本大震災直後から湯量が半減し、同施設は今月１６日から６月４日まで臨時休業して原因を調べている。専門家によると、地震で地下の状態が変わり、湯量が減ったり増えたりする事例が全国にあるという。 同施設の現場責任者、矢崎俊夫さん（６８）によると、震災前には湯量が１分間に約１３０リットルあったが、現在は６８リットルほどに減っている。利用者が１日２００〜２５０人の今の時期は問題ないが、冬場はスキー客らが訪れ、１日約８００人が利用する日もあるといい、「冬までに元の湯量に戻したい」と話す。源泉は同施設から１キロほど離れた場所の地下約３００メートルにあり、大型連休が終わるのを待って調査を始めた。 信大理学部の三宅康幸教授（地質学）は「地震で地下の状態が変化し、湯の通り道が変わるといった現象は各地で起きている」と説明。

[ZeroFour]

夏場の暑さにまいった身体を癒す意味でも温泉は重宝する。避暑目当ての観光シーズンを前にして、これは実はゆゆしき問題かもしれん…。