阿佐奈伎尓（朝なぎに）…万葉歌刻んだ最古の木簡が出土 : 文化 : 社会 : YOMIURI ONLINE（読売新聞）

奈良県明日香村の石神遺跡で出土した７世紀後半の木簡に、万葉集に収められた和歌が、万葉仮名で刻まれていたことが森岡隆・筑波大准教授（日本書道史）の研究でわかった。 万葉歌を記した木簡は、万葉集編纂(へんさん)とほぼ同時期とされる滋賀県甲賀市の紫香楽宮(しがらきのみや)（７４２〜７４５年）跡から出土したものがあるが、それを６０〜７０年さかのぼる最古の例となる。飛鳥時代に万葉歌が詠まれていたことを示す貴重な物証。万葉集の成立を考えるうえで、画期的な発見となる。 木簡は羽子板を逆さまにしたような形で、長さ９・１センチ、幅５・５センチ、厚さ６ミリ。万葉集巻七に収められた「朝なぎに 来寄る白波見まく欲(ほ)り 我はすれども 風こそ寄せね」のうち、万葉仮名で左側に「阿佐奈伎尓伎也(あさなきにきや)」、右側に「留之良奈●麻久(るしらなにまく)」の計１４文字が２行にわたって、クギのようなもので刻まれていた。

[tinuyama]

「７世紀から歌が１字１音で書かれていたことを実物で証明した」

[mahal]

しかし、この手の木簡ってなかなか改新以前のものが出てこないよな。