全日空７８７、電気配線設計に不備…運輸安全委 : 社会 : YOMIURI ONLINE（読売新聞）

全日空の「ボーイング７８７型機」が運航中に発煙したトラブルで、運輸安全委員会は２０日、電気配線の設計の一部に不備が見つかったことを明らかにした。 同委は発煙トラブルとは直接関係がないとみているが、設計経緯などを調べる。 同委によると、同機はトラブルで高松空港に緊急着陸した後、スイッチがオフだったのに主翼両端などにあるライトが点灯していたことが確認された。原因を調べたところ、設計上、本来つながっているべきではないメーンバッテリーの主配線と、補助動力装置（ＡＰＵ）用バッテリーの配線がつながっていた。このため、スイッチが切れていたにもかかわらず、ＡＰＵバッテリーの電力がライトに流れ込んでいた可能性があるという。

[paku7651]

B787 「設計上本来切れるはずのがつながっていた」…ってそれは設計は正しくて、設計通りに配線されていない→製造の問題じゃないの? JLの燃料投棄もパネルに反映されてない異常動作だし、製造にもなにかありそうだな。

[e-domon]

記事だけでは「設計上の不備」か「製造上の不備」かは分からないよね。