ＩＳＳで障害、日本の実験棟で一部装置停止 : 科学 : YOMIURI ONLINE（読売新聞）

宇宙航空研究開発機構は２日、国際宇宙ステーション（ＩＳＳ）の日本の実験棟「きぼう」で、一部の実験装置を停止したと発表した。 日本時間１日午前８時５０分ごろ、ＩＳＳの排熱システムの一部が故障したため。宇宙の放射線量などを計測する装置のほか、大気中の微粒子を観測する装置、試料を保管するための冷蔵庫を停止させた。 ただし、放射線量計測以外、実験は行っていないうえ、冷蔵庫に保管していた試料は宇宙飛行士が他の実験棟の冷蔵庫に移したため、深刻な影響は出ていない。排熱システムの故障は１週間以内にも船外活動で修理する見通し。

[halca-kaukana]

ちょっと心配。