「森のくまさん」の替え歌 販売中止求める | NHKニュース

童謡の「森のくまさん」の日本語の歌詞を手がけた男性が、替え歌を歌っているお笑いタレントとＣＤなどを販売する会社に対し、「著作者としての人格権を侵害された」として、販売中止などを求める通知書を送りました。 代理人の弁護士によりますと、去年１１月ごろ、著作権を管理するＪＡＳＲＡＣ＝日本音楽著作権協会から２度、連絡があり、お笑いタレントが歌詞に別の内容を大幅に加えた替え歌を出すことへの同意を求められたということです。馬場さんは断わりましたが、先月、ＣＤとＤＶＤが発売され、販売会社から現物が送られてきたということです。 馬場さんは「著作者としての人格権を侵害された」として、ＣＤなどの販売中止とインターネットでの公開の中止、それに３００万円の慰謝料を求める通知書をタレントと販売会社に送りました。通知書では、要求に応じない場合、販売の差し止めや賠償を求める裁判を起こすとともに、刑事告訴も検討するとして

[mieki256]

何か妙な気配がしてググってみたら…NHK的にはこの人の主張を認めるわけにはいかないだろうな… https://togetter.com/li/1071944

[lacucaracha]

すたこらさっさのさー♪すたこらさっさのさー♪とはいかんか。/いろいろ元訳詞も面倒なことになってるんだなあ。

[nankichi]

https://togetter.com/li/1071944　がまとめられたのはこの案件があったからか。2017/01/19　昼のワイドショーでは、まだ　馬場氏の疑惑については報道していなかったな。逆転的に作詞権を消滅させて欲しい所

[spacefrontier]

「著作者人格権」の話ね、譲渡できないんだよねー、という話かと思ったら、ブコメ読んだらきな臭く。知らなかった。元々はアメリカ民謡で、日本語への訳詞者については争いがあるのか。

[toronei]

この作詞者が、本当に作詞者であるかの疑念がでているみたいな話は、ニュースではわざわざ触れられないもんなあ。

[straychef]

くさま（なんでもない）

[dekaino]

JASRACとの包括契約の効力の問題