タグ

言葉と新聞に関するgoldheadのブックマーク (20)

  • なんと花火打ち上げ、見送りへ…“関東三大”人気祭り、昨年やっと花火復活していた 打ち上げ最大規模で客増、大混雑で身動きが取りづらく さらに花火中止期間に住宅増え、花火の燃えかす飛散…清掃も追い付かず(埼玉新聞) - Yahoo!ニュース

    埼玉県狭山市で8月に行われる入間川七夕まつりの花火打ち上げを、今年は見送ることが決まった。来場者の安全確保や燃えかすの対策を整えるため。市商業観光課は「来年度以降の再開を検討していく」としている。七夕飾りの披露や露店の出店などは例年通り行う。 過激ポーズ、水着ずらしい込ませ禁止 埼玉の水着撮影会、詳細な図解手引を発表 無視したら即中止 「関東三大七夕まつり」の一つに数えられる同祭り。狭山市駅西口の市民広場から七夕通り商店街一帯につるされる、100超のやらい飾りや竹飾りが来場者を楽しませる。 花火は新型コロナウイルスや東京オリンピック(五輪)の影響で2019年を最後に中止していたが、昨年復活。打ち上げ数を約3千発から過去最大規模の約5千発に増やした。来場客が増加し、会場では一時「身動きが取りづらい」という声が出るほどの混雑になったという。 花火の打ち上げは祭り会場から国道をまたいで徒歩約

    なんと花火打ち上げ、見送りへ…“関東三大”人気祭り、昨年やっと花火復活していた 打ち上げ最大規模で客増、大混雑で身動きが取りづらく さらに花火中止期間に住宅増え、花火の燃えかす飛散…清掃も追い付かず(埼玉新聞) - Yahoo!ニュース
    goldhead
    goldhead 2024/06/25
    埼玉新聞らしい見出し。それだけ。
  • 交ぜ書き、漢字制限…新聞の用語原則はどう決まったか

    「各社同じように悩んでいると知って刺激を受けた」。マスコミの用語担当者が集まり、表記の原則を決める日新聞協会の用語懇談会は、交ぜ書きや漢字制限緩和などの難題にどう取り組んだか。元産経新聞校閲部長の時田昌さんを迎え、語り合いました。 新聞社や通信社、放送局の用語担当者が集まり、報道の言葉遣いや表記について話し合う日新聞協会の新聞用語懇談会。その委員を約20年務めた元産経新聞校閲部長の時田昌さんと、やはり用懇参加が長かった毎日新聞の軽部能彦・元用語幹事、岩佐義樹・元校閲センター部長が、新聞の漢字制限緩和や交ぜ書きへの対応などさまざまな難題があった“用懇生活”を振り返りました。 【まとめ・宮城理志】 時田昌(ときた・まさし) 1962年、東京都生まれ。86年産経東京校閲センター編集校閲部に校閲記者として入社。入社後、一貫して校閲職。用語委員、校閲部専門委員、校閲部長を歴任。新聞協会用語懇談会

    交ぜ書き、漢字制限…新聞の用語原則はどう決まったか
    goldhead
    goldhead 2021/04/02
    "産経と朝日が交ぜ書きをやめる派、読売と毎日があまり表外字を増やしたくない派というように、政治的社論と関係なくスタンスが分かれたのが面白かったですね"
  • ワイドショーはどう和訳?女性発言2通りの伝え方 - 梅ちゃんねる - 芸能コラム : 日刊スポーツ

    森喜朗氏(東京オリンピック・パラリンピック組織委員会前会長=83)の女性蔑視発言が今月、ワイドショーで大きく取り上げられました。中でも、海外の反響は注目トピックのひとつでしたが、それをどう和訳して放送するかは番組によって異なっています。ざっくり見比べると、シンプル派と演出派に分かれていて、番組カラーの違いを興味深く視聴しました。 違いが分かりやすかったのは、2月5日の各番組。「女性がたくさん入っている理事会は時間がかかる」という森氏の発言を受け、カナダの女性IOC委員、ヘイリー・ウィッケンハイザー氏のツイートが一斉に取り上げられました。 元通訳によれば、ヘイリー氏の原文は考えをシンプルに述べたもので、決してブチギレているニュアンスではないとのこと。訳し方で高評価としたのはテレビ朝日「グッド!モーニング」で、「絶対に朝会のビュッフェでこの人を問い詰めます。東京で会いましょう!」というシンプ

    ワイドショーはどう和訳?女性発言2通りの伝え方 - 梅ちゃんねる - 芸能コラム : 日刊スポーツ
    goldhead
    goldhead 2021/02/19
    "で、本紙はどう訳しているのか調べたところ、ウェブ版で「この人を間違いなく問い詰めてやるわ」。よそ様のことを言える立場にないことが判明。もやもやが続いています"
  • おわび 田村淳さんの記事見出しに誤りがありました - 芸能 : 日刊スポーツ

    ◆おわび 20日午後4時ごろにニッカンスポーツ・コム芸能欄に掲載した田村淳さんの記事冒頭にある見出しに誤りがありました。 記事は淳さんのツイッターを引用する形で「立候補する人たちをリスペクトする」という淳さんの主張と、芸能人、著名人が出馬することに批判的な声が出ていることに「暴論すぎて悲しい」と表現されていることを紹介しました。 一方で見出しでは「ロンブー田村淳『暴論すぎ』タレント候補の出馬批判」と掲出され、淳さんの主張とは反対の意にとらえられる表現となってしまいました。 指摘を受けて「ロンブー田村淳『暴論すぎ』芸能人候補の出馬批判に」と変更させていただきました。田村淳さんご人と、誤解を招く見出しを目にされた読者の皆さまに深くおわびいたします。

    おわび 田村淳さんの記事見出しに誤りがありました - 芸能 : 日刊スポーツ
    goldhead
    goldhead 2020/05/21
    ひらがな一文字でガラッと変わる日本語>"「ロンブー田村淳『暴論すぎ』タレント候補の出馬批判」"→"「ロンブー田村淳『暴論すぎ』芸能人候補の出馬批判に」"
  • カラス食べる文化守れ 「軟らかく甘み」特産品に 茨城:朝日新聞デジタル

    都市部での雑が目立つカラスが、茨城県の一部地域では用とされている。戦後間もない頃から続く文化を守ろうと、地域の人たちが特産品とできないか、研究を始めている。 茨城県ひたちなか市の自営業男性(60)は2月、自宅で知人らにカラス料理を振る舞った。胸肉はさしみに、脚は焼き鳥に調理した。同市の獣医師安(やす)富康さん(43)は「色々な動物をべてきたが、軟らかく甘みがある」と話した。 男性は約20年前、地元猟師からカラス料理でもてなされた。狩猟期間の11月中旬~2月中旬、猟師からカラスを分けてもらっている。地元の猟師らによると「地域でされてきた」という。 茨城県内で2011年度に狩猟… こちらは有料会員限定記事です。有料会員になると続きをお読みいただけます。 こちらは有料会員限定記事です。有料会員になると続きをお読みいただけます。 こちらは有料会員限定記事です。有料会員になると続きをお読み

    カラス食べる文化守れ 「軟らかく甘み」特産品に 茨城:朝日新聞デジタル
    goldhead
    goldhead 2014/04/05
    肉は「柔らかく」ではないかと思って朝日の『用語の手引』見てみたら、植物に関しては「柔」、みたいなんだが、「軟」の例文が「ご飯」と「大根」で……肉が柔らかいだと、柔軟性みたいな感じになるか……。
  • 橋下市長、無責任すぎないか/労組攻撃材料の捏造問題 大阪/「組合が脅している」と断言 思想調査の口実にも

    大阪維新の会」が大阪市議会で「交通局と組合が組織ぐるみで市長選に関与していた」と組合攻撃の材料に使った市長選用のリストが26日、捏造(ねつぞう)されたものだったと判明し、「維新」代表としての橋下徹市長の責任が問われています。(藤原直) 市交通局によると、問題のリストは市のデータをもとに一人の非常勤職員によって捏造されたもの。交通局職員1867人分の氏名や平松邦夫前市長を支援する「知人・友人紹介カード」の回収状況などが記載されていました。その上、「紹介カードを提出しない等の非協力的な組合員がいた場合は、今後不利益になることを人に伝え(る)」と記すなど組合側が不当な影響力をあからさまに行使したかのように細工されていました。 質問議員擁護 今回の件で濡(ぬ)れ衣(ぎぬ)を着せられたのは大阪交通労働組合(大交・連合加盟)。橋下氏はこの問題を市議会で取り上げた「維新」の杉村幸太郎市議について「非

    橋下市長、無責任すぎないか/労組攻撃材料の捏造問題 大阪/「組合が脅している」と断言 思想調査の口実にも
    goldhead
    goldhead 2012/03/28
    赤旗も「逆ギレ」とか使うんだ。
  • 【赤ペン記者つれづれ】あーDQN呼ばわり…キラキラネームの悲喜劇(1/2ページ) - MSN産経west

    夏の甲子園に出場した花咲徳栄のエース北川大翔(ひろと)君。今年生まれた赤ちゃん調査で1位に選ばれた名前と同じ。大きく羽ばたくように親の願いがこめられている 読者から一の質問の電話が入りました。内容を要約すると、次のような感じです。 「○○の記事の中に『廃虚』という言葉が出てきますね。この『虚』の字は『廃墟』の誤りではないでしょうか」 この方の指摘はある意味では正しいのです。しかし、「廃虚」が誤りだというのは当たりません。あえて言うならば「新聞で使われる用字としては土へんのない『廃虚』が正しい」といったところでしょうか。 じつはこれは昭和21年に告示された「当用漢字表」の影響によるものです。使用制限色の濃かった漢字表の告示により、表から漏れた漢字の使用が難しくなりました。そこで登場したのが「代用字」といわれるもので、漢字表中の意味の似た漢字を使って、表外字に置き換えました。その一つが「廃虚

    goldhead
    goldhead 2011/12/19
    人名なんかより新聞のキラキラ代用漢字とDQN交ぜ書きの方が害悪。
  • 「君は爆弾だよ」でうつ病に 女子学生自殺 教授暴言への賠償で判決  - MSN産経ニュース

    東海学院大学(岐阜県各務原市)の女子学生=当時(34)=が教授の暴言で休学し、2009年1月に自殺したのは大学側が適切な措置を取らなかったのが原因として、遺族が教授と大学を運営する学校法人神谷学園に約6650万円の賠償を求めた訴訟の判決が31日、岐阜地裁(鈴木正弘裁判長)で言い渡される。 訴状によると、女性は08年5月、教授の講義を受けた後に「君は爆弾だよ」などと言われ、うつ病になり休学した。大学は発言が人権侵害に当たると認め、教授に謝罪させたが、復学のための環境などを整えず、女性は病状が悪化し、09年1月に自殺したとしている。 遺族側は「発言で傷つき、体調を崩し通学できなくなった」などと主張。教授は「発言と自殺に因果関係はない」と、大学は「大学側の措置に問題はなかった」と反論した。

    goldhead
    goldhead 2011/08/31
    キャッチーな一言だけ取りあげればいいってもんじゃねえだろ。
  • 目は口ほどにモノを…盗みの合図送った高2 : 社会 : YOMIURI ONLINE(読売新聞)

    同署幹部によると、男子生徒は今月17日夕、友人で私立高校2年の男子生徒(16)(横浜市都筑区)(19日に同容疑で逮捕)と共謀し、横浜市都筑区のショッピングセンター内のゲームセンターで、同区内に住む中学1年の女子生徒(12)がイスに置いていた現金9000円入りのリュックサックを盗んだ疑い。男子生徒は、写真シール作製機で遊んでいた女子生徒が荷物から目を離すのを確認して、もう一人に目で合図を送ったという。2人は容疑を認め、「(シール作りに)夢中になっている人を狙い、今までに数回やった」などと話しているという。

    goldhead
    goldhead 2011/07/27
    "写真シール作製機で遊んでいた女子生徒が荷物から目を離すのを確認して"<新聞の用語では「写真シール作製機」というのか。出力屋みたいだな。
  • 現場から:九分九厘 /神奈川 - 毎日jp(毎日新聞)

    goldhead
    goldhead 2011/02/15
    "「九分九厘こちらの主張を認めながら、土俵際でうっちゃられた」。横浜地裁で判決の「海自いじめ自殺訴訟」で、原告弁護団の岡田尚団長が会見で""翌日の複数の他紙を見て驚いた。「九割九分」と書いてあった"
  • 読めば読むほど:青田買いと青田刈り 「やっぱり気になる使い方」(3) - 毎日jp(毎日新聞)

    近年、よく目にする「就活」の文字。説明するまでもないかもしれませんが、就職活動の略です。リーマン・ショック以降続く不景気の影響で、採用人数が急激に減り、内定率が過去最低になるなど、今は超氷河期です。 さて、その就活のニュースで「青田買い」という言葉もよく見かけます。会社が学生を早めに採用する際に使う言い方ですが、この言葉、「青田刈り」と混同されて使われることがあります。どちらが適切な表現なのでしょう? 毎日新聞では、就活などで使用するときは「青田買い」を使います。青田買いの来の意味は、稲が成熟する前に、その稲の収穫を見越して、産米(生産される米)を買うことを言います。一方、「青田刈り」は、まだ成熟していない稲を刈り取ることを言います。 この来の意味に則して考えると、「青田買い」が適切でしょう。成熟前に青田刈りされた稲はもう成長することができないのです。学生にあてはめるには不適切な表現だ

    goldhead
    goldhead 2011/02/07
    記者さんは「すすき」さんだろうか。
  • 質問なるほドリ:常用漢字改定で、新聞の表記変わるの?=回答・伊藤直孝 - 毎日jp(毎日新聞)

    <NEWS NAVIGATOR> ◆常用漢字改定で、新聞の表記変わるの? ◇「拘置」は今後「勾留」と表記 判決前の身柄拘束の場合 なるほドリ 常用漢字表が改定されたけど、見慣れない字も多いなあ。「勾」っていう字はどんな時に使うの? 記者 今後の記事で主に使われるのは「勾留」です。逮捕された容疑者や裁判中の被告の身柄を、警察の留置場や拘置所などに拘束することをいいます。これまで毎日新聞などは「拘置」と表記してきましたが、常用漢字表改定で日付紙面から使用することになりました。 Q へえ。逮捕された人は必ず勾留されるの? A いいえ。勾留するかどうかは検察官の請求を基に裁判所が決めます。刑事訴訟法によると、警察は逮捕から48時間以内に容疑者を釈放するか検察官に送らなければなりません。検察官に送ることを「送検」と言います。検察官は送検から24時間以内に裁判所に勾留を請求するかどうかを決めなければ

    goldhead
    goldhead 2010/12/02
    "06年には山梨県の市議会議員が飲食店の女性客を「デブ」とけなしたとして刑法の侮辱罪に問われ、拘留29日間の判決を受けて話題になりました"<あったな、そんな事件。http://d.hatena.ne.jp/goldhead/20060913/p5
  • 生レギンス強奪男を逮捕 「女性のいやがることしたかった」 警視庁 - MSN産経ニュース

    女性が履いていたレギンス(スパッツ)を無理やり奪ったとして、警視庁町田署は強盗の疑いで、東京都大田区大森北、アルバイト店員、鴇田優哉容疑者(21)を逮捕した。同署によると、鴇田容疑者は「生活が苦しくて精神的に参っていたので女性がいやがることをして憂さを晴らしたかった」と容疑を認めている。 逮捕容疑は5月26日午前1時20分ごろ、町田市の路上で、帰宅途中の女子大生(22)を押し倒して馬乗りになり暴行。女性が履いていたレギンスを無理やり脱がせて奪い、逃走したとしている。女性にけがはなかった。 同署によると、付近の防犯カメラに女性の後を付ける不審な男が映っており、鴇田容疑者が浮上した。

    goldhead
    goldhead 2010/08/05
    産経新聞の用語辞典には、この「生」の用法とかも書いてあるんだろうか。
  • 「高嶺の花」を「高根の花」と書いて日本語を乱す新聞業界 - YAMDAS現更新履歴

    2010年6月23日の日経済新聞夕刊を読んでいて、何じゃこりゃと思った。 「高根の花」って何だ? 「高嶺の花」だろが! ……と怒りにまかせて Twitter に吐き出した。 すると多くの方々から反応があった。校閲者のミスでは? というのはワタシも思ったことだし、松永英明さんの「ATOK使えば間違えないのにMS IMEを使っていた」からではないかという冗談交じりの指摘には笑ってしまったが、MS-IME 使用者としてマイクロソフトの名誉のために書いておくと MS-IME で変換したって「高根の花」なんて候補は表示されない。日経新聞の記者の国語力は MS-IME 以下なのかと思ったが、一概にそうとも言えないらしい。 「高嶺の花」の「高根の花」への書き換えは、新聞業界の取り決めを踏まえて行われているようだ。 それは理解した。しかし、それでも書かせてもらうが、その方針は糞である。 完全に定着してい

    「高嶺の花」を「高根の花」と書いて日本語を乱す新聞業界 - YAMDAS現更新履歴
  • 人類学者レビストロース氏死去=構造主義の父−100歳(時事通信) - Yahoo!ニュース

    【パリ時事】20世紀を代表するフランスの文化人類学者・思想家で、西洋中心型の近代的思考法を内側から批判する「構造主義」を発展させ、「悲しき熱帯」「野生の思考」などの著作で知られるクロード・レビストロース氏が10月30日死去した。100歳だった。家族に近い筋が3日、AFP通信に語った。 ブリュッセルでユダヤ系フランス人の画家の家に生まれ、パリ大学で法学と哲学を学んだ。1935〜39年サンパウロ大学に赴任し、ブラジルの先住民社会に関する民俗学的調査に没頭。41年、ドイツ占領下のフランスを逃れて渡米、構造主義の言語学者ヤコブソンと知り合い、影響を受けた。 ソシュール、ヤコブソンらの構造言語学の方法を文化人類学に導入、構造人類学を構築し、ブラジル滞在中の体験を盛り込んだ名著「悲しき熱帯」(55年)で脚光を浴びた。 59年高等教育機関コレージュ・ド・フランスの社会人類学講座の初代教授となり、「

    goldhead
    goldhead 2009/11/04
    新聞ルールだと"レビストロース氏"表記になるのか。
  • 羽田ハブ化、首相に相談なく…国交相「見切り発車」 : 政治 : YOMIURI ONLINE(読売新聞)

    前原国土交通相は就任以来、八ッ場ダムの建設中止、日航空再建策見直しなど、立て続けに既存政策の変更を打ち出し、鳩山政権の閣僚の中でもひときわ注目を集めてきた。 ただ、今回の「羽田空港ハブ化」方針は、9月下旬に国交省の副大臣、政務官との「政務三役会議」で一応の腹合わせは済ませたものの、鳩山首相や平野官房長官に事前に相談すらなく、調整不足のまま見切り発車した形だ。 「成田と関空はもう重視しないという発想ではない。若干、言葉が極論に聞こえたのかもしれない」 鳩山首相は13日夜、首相官邸で記者団を前に、前原氏の発言による混乱の沈静化に追われた。 関西空港のある大阪府が地元の平野官房長官も同日の記者会見で、前原氏から相談がなかったことを認めた上で、「政府としてその通りだという立場にまだない。地元の皆さんと十分連携を取って政府として判断する」と述べた。 もっとも、首相も官房長官も、羽田空港の「ハブ化」

    goldhead
    goldhead 2009/10/14
    「見切り離陸」とか「見切りテークオフ」とか書けバカ。
  • 「国民」という言葉の不遜 | 水木 楊 - 新聞案内人 :新s あらたにす(日経・朝日・読売)

    「国民」という言葉の不遜(1/2) 以前から気になっていたことがあります。それは、テレビでキャスターやコメンテーターたちが、いともお手軽に「国民」という言葉を使うことです。  いわく、「国民に説明しなければなりません」「国民に見えてこないのです」「国民不在の騒ぎではありませんか」「国民の側から見ると、すごく分かりにくいのです」……。 「国民」という言葉が出てくる度に、白けた気分になり、チャネルを回してしまいます。ところが、ワイドショーというのは、みな同じ時間にやっているらしく、あちらこちらで「国民」に出くわすばかり。行き場を失った私は、ザッピングを繰り返す羽目になります。 この人たちが、もっともそうな顔をして口にする「国民」とは、一体誰のことなのか。 選挙にまったく無関心の街ゆく人々も、「売った、買った」で一喜一憂する兜町の投機家たちも、社会保険庁・農水省など不祥事続きの官庁の

  • 女子プロ野球、来春に発足へ 京などに2球団(京都新聞) - Yahoo!ニュース

    来春に発足する女子プロ野球リーグの記者会見で、ポーズを取る太田スーパーバイザー(左)と片桐代表(大阪市北区) 女子野球の普及を目指す日女子プロ野球機構(京都市下京区)が24日、大阪市内で記者会見を開き、京都市などに拠地を置く2球団による女子プロ野球リーグの創設を発表した。リーグは来春にスタート予定で、プロ野球の近鉄などで活躍した太田幸司氏がスーパーバイザーに就任した。 同機構は健康品会社、わかさ生活(京都市下京区)が3億円を出資して設立した株式会社。1球団は京都市右京区のわかさスタジアム京都を拠地とし、もう1球団も関西に拠点を置く。両球団ともわかさ生活が出資して設立するが、いずれは独立した運営を目指すという。リーグの将来的な球団数は未定。 リーグは来年4月末に開幕し、年間30〜40試合を予定している。1球団の選手数は13〜15人で、今秋にトライアウトを実施する。監督、コーチは元

    goldhead
    goldhead 2009/08/25
    京都新聞ともなると「京」って普通に使うんだ。
  • 人びとの活字離れは本当か(1/4) :栗田 亘 - 新聞案内人 :新s あらたにす(日経・朝日・読売)

    人びとの活字離れは当か(1/4) 村上春樹の新作『1Q84』が「1」「2」あわせて百数十万部のベストセラーになっているという。出版不況、活字離れが喧伝される中で、近来の慶事だろう。  人気作家の7年ぶりの長編小説であるとか、発売直前まで筋書きをいっさい明かさなかった、といった解き明かしを読んだけれど、2冊で1055ページもの大作が迎えられているのは、販売戦略の成功だけではあるまい。 沖縄返還をめぐる外務省機密漏洩事件を扱った、山崎豊子の『運命の人』全4巻の売れ行きもよいようだ。こちらは私も読んだが、読者を物語に誘い込む筆の運びの巧みさは、相変わらずなかなかのものである。 こうした景気の良さを見ると、離れ、活字離れなんて当かしらと、一瞬、そんな気持ちになる。 「新聞離れ」が指摘されて久しい。私の子どもたちにも30代40代のイイ年をして、新聞を取っていないのがいる。 講義

    goldhead
    goldhead 2009/07/01
    "120行連載は、取材が大変だった。浅い、生半可な取材では、120行をとても埋められなかった。  80行連載になると、今度は紙幅にうまく収めるのに苦労した。"<1行15字
  • 中国新聞 カープ情報

    広島の九里が巨人打線への雪辱を誓った。12日の対戦では10年ぶりとなる自己ワーストタイの9失点で敗戦。「悔しいというより、自分に腹...

    中国新聞 カープ情報
    goldhead
    goldhead 2008/08/26
    「全選手の名前を書いた。母には私のチームのそばで、眠ってほしいから」
  • 1