タグ

ブックマーク / situationniste.hatenablog.com (3)

  • シチュアシオニスト オンライン文庫

    『アンテルナシオナル・シチュアシオニスト』には、その扉あるいは裏表紙に常に「『アンテルナシオナル・シチュアシオニスト』に発表された全てのテクストは、 出典を明記しなくても、自由に転載、翻訳、翻案することができる」と書かれている。しかし、シチュアシオニストにとってこの銘記は、ブルジョワ的私有概念 を無視した、運動に資する「海賊出版」を自由に行ってくれという意味であり、資主義システムに嬉々として組み込まれた大出版社がこれを利用することに対 しては、彼らは「事実行為」によってあくまでも闘うという態度を貫いた。(……)したがって、書もまた「出典を明記しなくても、自由に転載、翻訳、翻案 することができる」。そのようにして書が活用されることを願う(日語版『アンテルナシオナル・シチュアシオニスト』木下誠氏による「あとがき」より)。 電子書籍PDF/epubフォーマット)に対応しました。下の目次

    シチュアシオニスト オンライン文庫
  • 『当たり前の基礎事実』訳者改題 - シチュアシオニスト オンライン文庫

    「当たり前の基礎事実」(Banalite de base)と題されたこの論文は、後にシチュアシオニスト自身によって60年代のSIに新しい地平を切り開いた画期的な論文として高く評価されるものだが、ここではその著者ラウル・ヴァネーゲムについて簡単に述べておく。 ラウル・ヴァネーゲムは1934年、ベルギー南部ワロン地方エーノー(Hainaut)州の小都市でオランダ語とワロン語の言語国境地帯に位置するレシーヌ(Lessines)に生まれた(ヴァネーゲム〈Vaneegem〉)の名は、フランスではヴァネージェムと発音されることもあるが、ここではオランダ語発音を尊重してヴァネーゲムと表記する)。その後、彼は51年から56年までブリュッセル自由大学でロマンス語文献学を学び教授資格を得た後、ブラバント‐ワロン州(Brabant-Wallon)の古都ニヴェルの高等師範学校で教えつつ、61年からシチュアシオニス

  • 目次 - シチュアシオニスト オンライン文庫

    『アンテルナシオナル・シチュアシオニスト』には、その扉あるいは裏表紙に常に「『アンテルナシオナル・シチュアシオニスト』に発表された全てのテクストは、 出典を明記しなくても、自由に転載、翻訳、翻案することができる」と書かれている。しかし、シチュアシオニストにとってこの銘記は、ブルジョワ的私有概念 を無視した、運動に資する「海賊出版」を自由に行ってくれという意味であり、資主義システムに嬉々として組み込まれた大出版社がこれを利用することに対 しては、彼らは「事実行為」によってあくまでも闘うという態度を貫いた。(……)したがって、書もまた「出典を明記しなくても、自由に転載、翻訳、翻案 することができる」。そのようにして書が活用されることを願う(日語版『アンテルナシオナル・シチュアシオニスト』木下誠氏による「あとがき」より)。 電子書籍PDF/epubフォーマット)に対応しました。下の目次

  • 1